кофе-пауза oor Engels
кофе-пауза
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
coffee break
ru
небольшой перерыв между мероприятиями в повестке рабочего дня сессии, конференции и т.п.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обед или кофе-пауза проводятся в баре рядом с конференц-залом или в ресторане.
European contract law (debateCommon crawl Common crawl
После обсуждения во время кофе-паузы я спросил у Джека, что он обо всем этом думает.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Во время мероприятия мы организовываем кофе-паузы, бизнес обеды, коктейли, вечера и др.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectCommon crawl Common crawl
Обеды для участников и кофе-паузы в оба дня ее работы будут проходить именно здесь.
Regions and municipalities are where decisions have to beacted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Common crawl Common crawl
После кофе-паузы Сусими Мори высказался от имени японских участников.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Если, скажем, вам нужно привлечь внимание аудитории после кофе-паузы, просто поднимите ладонь и сохраняйте молчание.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Майк дождался, пока Вильямс отправится на очередную кофе-паузу.
Because I have special powerLiterature Literature
Во время перерывов организуются кофе-паузы и накрываются закуски.
if we could just take out the batteryCommon crawl Common crawl
На нашем сайте Вы также сможете найти меню кофе-пауз, ланчей, ужинов, фуршетов и банкетов, цены на оборудование .
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfCommon crawl Common crawl
По заявке организуются кофе-паузы или фуршеты, которые сделают любые встречи или конгрессы в этом отеле Милана намного приятнее.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseCommon crawl Common crawl
О питании во время бизнес мероприятий – кофе-паузы, блок столы, бизнес обеды и ужины – заботится также коллектив профессионалов “Аква”.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteCommon crawl Common crawl
На кухне открыл крышку термоса и выпил кофе, сделав короткую паузу, прежде чем продолжить.
He says it' s aII overLiterature Literature
Кофе-брейк киев долгожданная пауза во время деловых мероприятий.
I thought you might be lonely on the watchCommon crawl Common crawl
Я глотнул кофе, чтобы продлить драматическую паузу.
This is a hold- upLiterature Literature
Но вот после обеда и кофе в разговоре возникла пауза, которой тут же воспользовался Аарон Ли
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Нет, я имею в виду не кофе и пирожные в паузах.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Feast-day кейтеринг киев - компания, специализирующаяся на организации как больших мероприятий, так и уютных официальных пауз – выездной кофе-брейк киев.
The " great " Prince!Common crawl Common crawl
Для того, чтобы момент “Паузы для Кофе” стал совершенно незаменимым, Нausbrandt предлагает полную гамму кофе в таблетированных монодозах, эспрессо и без кофеина.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONCommon crawl Common crawl
— Кофе, пожалуйста, — ответил он после паузы.
All House cares about is resultsLiterature Literature
Им и в голову не приходит... Здесь Люси сделала паузу и отхлебнула кофе из чашки, которую принесла с собой из дома.
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
Последовала короткая пауза, пока Филипп пил кофе, аспирин и, передернувшись, глотал кальвадос
What' s up with you, Kara?Literature Literature
На самом деле, он воспользовался паузой, чтобы сделать свежий кофе и поинтересоваться, что узнала Яна.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Он сделал паузу, чтобы отхлебнуть немного кофе.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
После продолжительной паузы он сказал: — Я принес кофе.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Снова сделав паузу, Дон Паккард отпил еще кофе.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.