служе́бный лифт
service elevator · service lift
лифт oor Engels
лифт
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
lift
en
mechanical device for vertically transporting goods or people
В случае пожара не пользуйтесь лифтом.
In case of fire, do not use the lift.
elevator
en
A mechanical device consisting of a compartment that may move vertically up and down, and that is used to convey people and cargo between floors of a building.
Каждый из этих лифтов может поднять десять человек.
These elevators are each capable of carrying ten persons.
dumbwaiter
У кухонного лифта есть потенциал, но он может быть слишком маленьким.
Well, the dumbwaiter has potential, but it might be too cramped.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cage · hoist · shaft · bogie · elevator (Usone) · elevator cage · lift (Brite) · vertical conveyor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лифт
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
elevator
en
vertical transport device
Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lift, elevator
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дилайла остановилась перед лифтами и повернулась лицом к камерам и микрофонам.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
Он обошел тело сторожа и пролез через турникет к лифту.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
Ресторан, Бар, Круглосуточный отдел регистрации и обслуживания гостей, Доставка прессы, Сад, Терраса, Номера для некурящих, Номера / Услуги для инвалидов, Лифт, Сейф, Отопление, Камера хранения багажа, Магазины в отеле, Специальные номера для аллергиков , Места для курения.
I have disowned himCommon crawl Common crawl
Вы - кнопка закрывания двери в лифте.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Падающие желудки и взлетающие сердца» — ощущение, которое нередко испытываешь в скоростных лифтах очень высоких зданий.
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Да, такие имелись в домах, чтобы вручную открыть двери лифта в случае аварии, как-то так.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она нажала кнопку лифта и ждала его прихода, нетерпеливо переминаясь с ноги на ногу.
How are you holding up?Literature Literature
Лифты, если ты быстр, а ты, наверняка, из таких.
Mmm, good soupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В лифте, спускавшемся в подземный гараж, Франсес прикасалась к смокингу, пытаясь успокоить взволновавшегося призрака.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Капитан Эрталль наконец покинула свою каюту, спустившись в лифте на десятую палубу.
I couldn' t believe thatLiterature Literature
Грейс поставила вино на пол лифта и яростно ткнула кнопку второго этажа.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
Ты что, думал, что мы оставим для тебя лифт?
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Ник бесшумно вскочил на ноги, пересек спальню и отворил дверь в тот самый миг, когда закрылись двери лифта.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
Вечером, собравшись домой, Паскис вызвал лифт.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Ресторан, Бар, Круглосуточный отдел регистрации и обслуживания гостей, Доставка прессы, Терраса, Номера для некурящих, Номера / Услуги для инвалидов, Лифт, Экспресс регистрация заезда/отъезда, Сейф, Звукоизолированные номера, Отопление, Специальные номера для аллергиков .
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyCommon crawl Common crawl
Он ждет, когда у лифта не останется никого, и лишь тогда нажимает кнопку.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Соня Блу вышла из лифта в обеденный зал.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
По словам вашего Ранкорна, она не падала в лифте, а выходила из него.
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
Лифт остановился на одном из глубоких центральных уровней.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Ресторан, Бар, Круглосуточный отдел регистрации и обслуживания гостей, Доставка прессы, Терраса, Номера для некурящих, Номера / Услуги для инвалидов, Лифт, Экспресс регистрация заезда/отъезда, Сейф, Отопление, Камера хранения багажа, Курение на всей территории отеля и в номерах запрещено , Кондиционер, Места для курения.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomCommon crawl Common crawl
Дзинь, двери лифта закрылись.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И еще: Вспомним Аньес в лифте, что трясся, будто у него была пляска святого Витта.
Y' all learn something today?Literature Literature
Лифт рванул с места: он был скоростным.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
Спустя несколько минут, вооружившись ключом, Винсент уже поднимался на лифте в пентхаус.
They' re around here somewhereLiterature Literature
Мартин Хамфрис, наверное, безумно богат, подумала Панчо по дороге в лифте на самый нижний ярус Селены.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
229 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.