личинка комара oor Engels
личинка комара
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
wriggler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Питаются они другими мелкими созданиями — личинками комара.
You mean bread- and- butterfliesQED QED
Поэтому, если вы хотите бороться с личинками комаров, то найти их будет весьма трудно.
I want you to bring her in every week for special treatmentted2019 ted2019
Личинки комаров, водяные жучки, различные улитки подвешиваются к водяной пленке снизу.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Например, Сальвадор при активной поддержке сообществ рыбаков выпускает в емкости для хранения воды рыбок, питающихся личинками комаров.
We' re not ready yet, Mr. BromleyWHO WHO
Он питается главным образом личинками комаров и мошек, которые обитают прямо под поверхностью воды.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Единственная надежда — сорвать план «Чегана» до того, как личинки комаров покинут Университетскую детскую.
AbsolutelyLiterature Literature
Причём делают они это не только на суше, ловя взрослых комаров, но для тритонов основной пищей являются именно личинки комаров, живущие в воде.
We' ve got to get it off himCommon crawl Common crawl
Итак, в прошлом году мы долго думали, как же решить эту проблему, и осознали, что, как и люди, личинки комаров обладают уникальным запахом.
You' ve constructed a positronic brain?QED QED
Если она стоит перпендикулярно, то это личинка обыкновенного комара, она безвредна.
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При укусах людей инфицированными комарам зрелые личинки паразита откладываются на коже, откуда они могут проникать в организм.
I bet he strangled him with a chain!WHO WHO
Комары Anopheles откладывают в воду яйца, из них выводятся личинки, которые в конечном счете превращаются во взрослых комаров.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationWHO WHO
Среда, в которой размножаются эти комары и развиваются личинки, является одним из основных факторов воздействия на людей.
Yes, sir.Commander, man to man!UN-2 UN-2
При прохладной погоде комары могут оставаться личинками месяцами, пока вода поступает в достаточном объеме.
That just isn' t done, you knowWHO WHO
Эти маленькие хрупкие личинки размером были не больше комара. Чтобы они не расползлись, Боб положил их в глубокую эмалированную кастрюлю.
Well, I' m gonna gojw2019 jw2019
Бетонные резервуары для воды, используемые для разведения питающейся личинками рыбы, предназначаются для борьбы с комарами-переносчиками денге.
Calibration procedureWHO WHO
Автомобильные шины являются идеальным местом для размножения комаров, которые откладывают свои личинки в воду, накапливающуюся внутри шин.
Esmeralda, let him speak firstWHO WHO
[Бетонные резервуары для воды, используемые для разведения питающейся личинками рыбы, в целях борьбы с комарами-переносчиками денге. ]
Come on, pushWHO WHO
В Никарагуа есть ребёнок, обучающий других тому, как распознавать комаров-переносчиков лихорадки денге, разглядывая личинку под микроскопом.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceted2019 ted2019
При спаривании самок с самцами-носителями этих бактерий личинки из яиц не вылупляются, что ведет к сокращению популяции комаров.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteWHO WHO
Против неполовозрелых личинок комаров-переносчиков Aedes эффективно применение ряда видов рыб, питающихся личинками, и небольших хищных веслоногих ракообразных, обитающих в пресной воде.
Before us is secure?WHO WHO
Всем известно о том, что рыбы в пруду как часть экосистемы чрезвычайно желательны, так как, вообщем то, поедают личинки комаров и остальных живущих в воде, как многие выражаются, насекомых.
Gangbangers don' t have regular commutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Осуществляются такие мероприятия, как ликвидация очагов скопления личинок внутри жилых помещений и рядом с ними, сокращение масштабов распространения комаров по воде путем разведения рыб, питающихся личинками; просвещение и мобилизация населения для популяризации моделей поведения, которые способствуют профилактике малярии и борьбе с ней, и поощрение распространения и применения противомоскитных сеток
We' il go get the crownMultiUn MultiUn
Вид комаров Aedes aegypti под названием OX513A, разработанный британской компанией Oxitec, экспрессирует ограничивающий популяцию своего носителя трансген, который препятствует развитию личинки во взрослую особь.
What about this on here instead, mom?WHO WHO
Длина тела 8 – 14 см Происхождение от юго-востока США до юго-востока Канады Температура воды 10 – 27° C (в зависимости от сезона) Корм гаммарус, мелкая рыба, улитки, личинки комаров, SERA reptimine- ral C, SERA raffy P & I, SERA reptil Professional Herbivor & Carnivor, SERA raffy Baby-Gran ЧЕРЕПАХА МУСКУСНАЯ ОБЫКНОВЕННАЯ (STERNOTHERUS ODORATUS)
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.