низ живота oor Engels
низ живота
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
lower abdomen
ru
низ живота (LOC)
en
lower abdomen (LOC)
У него сильные повреждения головы и низа живота.
The damage to his head and lower abdomen is severe.
underbelly
Кожа низа живота необычайно мягкая, а спинные костные пластинки, которые называются остеодермами, образуют гидродинамический панцирь.
The skin of its underbelly is remarkably soft, whereas bony plates on its back called osteoderms form hydrodynamic armor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беня опять целовал ее губы, потом низ живота — это было настолько чувственно, что она вздрогнула.
Find her before the police doLiterature Literature
Она перестала плакать только после того, как впервые его губы соскользнули по ней вниз, к низу живота.
Should I not say, " Hath a dog money?Literature Literature
Чем-то, что делало комок в ее груди жарким и тяжелым и заставляло его опускаться в низ живота.
You is my main trainer nowLiterature Literature
Пуля попала ей в низ живота, и Черч потеряла много крови.
Access is restricted.UhLiterature Literature
Кожа низа живота необычайно мягкая, а спинные костные пластинки, которые называются остеодермами, образуют гидродинамический панцирь.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingjw2019 jw2019
болит низ живота рвет понос температура 37 подскажите пожалуйста что надо делать отравление ли это? заранее спасибо.
Edinburgh train will leave from PlatformCommon crawl Common crawl
Несмотря на поздний час и обилие событий в течение дня, она ощутила знакомое покалывание в низу живота.
Stay outta troubleLiterature Literature
Неожиданно с ледяным ощущением в низу живота он понял, что совершил одну фатальную ошибку.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
От взгляда этих глаз в низу живота забегали мурашки, потому что в них не было страха.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
Я не спокойна; да еще вдобавок у меня болит низ живота.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
Превращают в какое-то существо, в мягкую, уязвимую вещь, весь низ живота и никакую броню.
Over, and... goodLiterature Literature
У него сильные повреждения головы и низа живота.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он резко прижал к ней низ живота; схватил одну ее руку и пальцы другой.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Жаркая, чуть покалывающая боль заполнила низ живота, Веня напрягся как струна.
Totally tubular!Literature Literature
— Для чего они? — Я рассматриваю маленькие клочки ткани в его руках и чувствую нервное напряжение в низу живота.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Ее руки скользнули с моей талии к низу живота, где она обнаружила странный синяк.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
Чтобы носить тяжелый меч и защитить чресла (бедра, пах и низ живота), воин должен был туго затягивать ремень.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?jw2019 jw2019
На изображении де л'Орме был обнажен, руки целомудренно прикрыли низ живота, глаза закрыты.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Я сидела в туалете и сначала почувствовала мурашки в низу живота, потом услышала глухой шум в унитазе.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
Две раза в низ живота, один в левое бедро и еще один в плечо.
Article # The Annexto this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она ответила милой улыбкой, от которой у него свело низ живота, и поспешила в солар королевы.
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
У него опухоль в низу живота размером с шар для боулинга.
They' re gonna press charges?Literature Literature
И точно так же, как во сне, он оставил ее сейчас с медленным горящим огнем в низу живота.
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
Касим уже два месяца занимался покойниками, когда боли в низу живота возобновились.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
В одно утро я проснулась с тянущими болями в низу живота и обнаружила на своей пижаме пятна крови.
We both know itLiterature Literature
101 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.