полярная звезда oor Engels
полярная звезда
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pole star
Я проделал весь путь до Полярной звезды и обратно
I' ve been all the way to the pole star and back!
polestar
cynosure
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
loadstar · lodestar · pole-star
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Полярная звезда
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Polaris
en
star
Если эта родинка будет Полярной звездой, то мы сможем найти путь к определению личности.
If this mole can be our Polaris, then, we should be able to navigate our way to an ID.
Pole Star
en
star
Так я сказал ему держать путь на Полярной звезду.
I told him'There, in the direction of the Pole Star.'
North Star
en
a star positioned circumpolar to the North Pole
Отыскать Полярную звезду очень легко.
The North Star is very easy to find.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cynosure · loadstar · lodestar · polestar · Cynosura · North star · Polar star · Polestar · pole star
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Полярная Звезда
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pole star
en
the star
Я проделал весь путь до Полярной звезды и обратно
I' ve been all the way to the pole star and back!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отыскать Полярную звезду очень легко.
It was # years ago today our nation was borntatoeba tatoeba
— Господи помилуй, вы что думаете, я буду следить за Полярной звездой в небесах, совершая эти скачки с препятствиями?
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
В полном молчании команда «Полярной звезды» отбывала на свой новый корабль.
Check it out, StuLiterature Literature
Во-первых, ответ на вопрос о том, что нам действительно нужно, помогает найти нашу Полярную звезду.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
Если бы этот человек стоял на Северном полюсе, Полярная звезда была бы у него почти прямо над головой.
Helen, my dear!Literature Literature
Поэтому нынешняя Полярная звезда не всегда была полярной и не всегда ею останется.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
Соединяется с учебным кораблём " Полярная Звезда ".
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проектировщики и инженеры «Полярной звезды» нашли работу в других фирмах.
If you make another step towards that doorLiterature Literature
Представьте над головой свою личную звезду или выберите Полярную звезду и созвездие Большой Медведицы.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
"Если вы расскажете мне, что вы знаете о ""Полярной звезде"", возможно, я сумею помочь ей вернуть свои сбережения."
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Буряты представляли звезды как табун лошадей, а Полярную Звезду — как коновязь.
A Nazi artistLiterature Literature
Минуло двадцать томительных минут, а Грейси (Полярная Звезда) до сих пор не появлялась.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemLiterature Literature
Только тут Питт поднял взгляд к небесам, отыскал Полярную звезду и направил радиатор грузовика в сторону востока.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
Полярная звезда позади – ты идешь на юг.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
В «Ведах» индусы почитали Полярную звезду, Дхруву — «фиксированную» или «неподвижную».
Don' t question me!Literature Literature
Гордон часто сравнивал любовь Спасителя с путеводной Полярной звездой, которую он научился находить на небосклоне еще в детстве.
They ' # come anywayLDS LDS
Мы с тобой для него – что полярная звезда, которая приведет его к бару и еще одной выпивке.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beLiterature Literature
Но уже через полтора месяца яхта «Полярная Звезда» подошла к английскому берегу.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Когда оставалась только утренняя/полярная звезда, Роран сказал: -Ты знаешь, что это означает, не так ли?
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
" Полярной Звезде " более 70 лет.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Земли кажется, что Ковш Большой Медведицы совершает полный оборот вокруг Полярной Звезды за одни сутки.
Just text me the directions!Literature Literature
Когда Полярная Звезда открывает свой сундук, вокруг разливается яркий свет, а когда закрывает – на землю падает снег.
Did you put them in my book?Literature Literature
Искупитель мира, Сын Божий, верный и неколебимый, как якорь нашей бессмертной жизни, будет стоять там подобно Полярной звезде.
She wasn' t feeling well today, sirLDS LDS
Арийский мудрец, теперь Полярная Звезда.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Ты не могла бы сказать, что Цезарь будет на засечку выше Полярной звезды?
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableLiterature Literature
408 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.