сла́дкие блю́да oor Engels
сла́дкие блю́да
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sweet dishes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По воскресеньям они имеют еще одно четвертое – сладкое блюдо.
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
На завтрак – фуршет, помимо разнообразных сладких блюд, в летний сезон предлагается обильное количество свежих фруктов.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityCommon crawl Common crawl
[исп] показано приготовление сладких блюд, например, алфахорес де майсена:
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivegv2019 gv2019
На десерт Валландер заказал шоколадный крем, хотя прекрасно понимал, что не стоит есть такое сладкое блюдо.
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
Ричер просмотрел перечень сладких блюд, стоивших дороже, чем ночь в мотеле почти в любой части Америки
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exLiterature Literature
По воскресеньям они имеют еще одно четвертое — сладкое блюдо.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Посему их сладкие блюда представляли собой пироги не из муки, кремы не на молоке и т. п.
Management of claimsLiterature Literature
Шафран или «кесар» широко используется для ароматизации сладких блюд и из-за его антиоксидантных свойств.
Did you talk to him?WikiMatrix WikiMatrix
— Почему у нас не бывает сладких блюд?
what are you talking about, john?Literature Literature
По воскресеньям они имеют еще одно четвертое – сладкое блюдо.
That' s a startLiterature Literature
И Сын Чжо не любит сладкие блюда.
Do you have an idea, angelfaceQED QED
Помнишь ты это сладкое блюдо из орехов с кленовым сахаром, которое нам давали в колледже?
Who works out in # minutes?Literature Literature
На Мальорке и Ибице есть сладкое блюдо под названием грейшонера, делается из оставшихся частей энсаймады.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
И если великий закончить сладкие блюда вы не можете противостоять.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaCommon crawl Common crawl
По воскресеньям они имеют еще одно четвертое - сладкое блюдо.
I don' t get that guyLiterature Literature
— Если вы считаете, что обед неплох, подождем вашей оценки сладкого блюда.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
По воскресеньям они имеют еще одно четвертое - сладкое блюдо.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Подали изысканные сладкие блюда, привезенные на передвижной сцене с группой музыкантов.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
Они в основном сладкие блюда, которые они только смеялись.
As the courts have ruled, they should beCommon crawl Common crawl
Начните свой дней со вкусного завтрака "шведский стол", на который также подают вкусные и сладкие блюда. Завтрак подается с 07:30 до 10:00.
Deðilsin' re the best, or not sayingCommon crawl Common crawl
Множество свежей сезонной зелени, оливкового первосортного масла, мясные и рыбные блюда высочайшего качества, от закусок до сладких блюд и мороженого, которым мы развлекаемся соблазняя тебя в конце каждой трапезы.
What did I just say?Common crawl Common crawl
Обильный завтрак с более чем 100 изысканными сладкими и солеными блюдами любителям вкусно поесть и буфет ланча & обеда с изысканным выбором аппетитных закусок, свежей сезонной зелени, гарнированных со всеми оттенками и наполненных фантазией сладких блюд.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedCommon crawl Common crawl
Гарретт никогда не питала любви к сладко-острым блюдам и, конечно, не разделяла пристрастия отца к этому кушанью.
I heard him mention something about a dairyLiterature Literature
Это чисто английская форма демонстративного потребления: сладкая перемена блюд, обладающая собственным «сюжетом».
Promise me you will believeLiterature Literature
159 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.