электронная система голосования oor Engels

электронная система голосования

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

Internet voting

UN term

e-voting

naamwoord
Гораздо больше внимания, является отсутствие возможностей для последующей электронная система голосования и структуры недостатки.
Far more attention was the lack of opportunity to follow-up e-voting system and the structure of the disadvantages.
UN term

electronic voting

Вариант С: можно было бы применить электронную систему голосования с использованием чип-карты.
Option C: A hardwired electronic voting system using a smart card could be implemented.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

электронная система голосования с непосредственной записью
DRE · DRE voting system · direct recording electronic voting system

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Электронная система голосования (решение 2002/118)
So it' s a lie detector?UN-2 UN-2
электронная система голосования.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloUN-2 UN-2
Электронная система голосования
We can push him off a rock and claim it was an accidentUN-2 UN-2
Гораздо больше внимания, является отсутствие возможностей для последующей электронная система голосования и структуры недостатки.
You always want moneyCommon crawl Common crawl
Электронная система голосования
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchMultiUn MultiUn
* Делегация Катара уточнила, что из-за сбоя электронной системы голосования ее голос был зарегистрирован неправильно
I' m just getting startedMultiUn MultiUn
На своем 40‐м заседании 25 июля Совет принял проект решения 41 «Электронная система голосования», рекомендованный Комиссией44.
You cannot walk away from your application you sign contractUN-2 UN-2
На своем 40‐м заседании 25 июля Совет принял проект решения 41 «Электронная система голосования», рекомендованный Комиссией43.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesUN-2 UN-2
На своем # м заседании # июля Совет принял проект решения # «Электронная система голосования», рекомендованный Комиссией # См
He' s not thereMultiUn MultiUn
* Делегация Катара уточнила, что из-за сбоя электронной системы голосования ее голос был зарегистрирован неправильно.
Are you crazy, dammit?!UN-2 UN-2
, одобрил решение Комиссии призвать Генерального секретаря продолжать практику предоставления ей электронной системы голосования на всех будущих сессиях, включая специальные сессии.
Now why don' t you all get started on the satellite?UN-2 UN-2
Если для регистрации поданных голосов имеется электронная система голосования, следует, насколько это возможно, воздерживаться от просьб о проведении поименного голосования.
No, just sick of petty corruption downtownUN-2 UN-2
m) электронная система голосования должна находиться в распоряжении Комиссии на протяжении всей сессии и использоваться в соответствии с согласованной практикой
Uh, they' re fake-- nonprescriptionMultiUn MultiUn
Центральная избирательная комиссия принимает меры по созданию электронной системы голосования для таких граждан, и были проведены испытания процесса электронной регистрации избирателей.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?UN-2 UN-2
Для повышения транспарентности электронная система голосования должна предусматривать разумное, конкретное и стандартное время, необходимое для подтверждения результатов голосования до его прекращения.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahUN-2 UN-2
Исходя из этого Комиссия без голосования постановила призвать Генерального секретаря продолжать практику предоставления ей электронной системы голосования на всех будущих сессиях, включая специальные сессии.
I don' t understand what happenedUN-2 UN-2
Исходя из этого Комиссия без голосования постановила призвать Генерального секретаря продолжать практику предоставления ей электронной системы голосования на всех будущих сессиях, включая специальные сессии
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPMultiUn MultiUn
120 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.