нормативный документ, регулирующий утилизацию отходов электронной промышленности
electronic scrap regulation
электронная промышленность oor Engels
электронная промышленность
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
electronics industry
ru
производство устройств на основе полупроводников
en
global industry
Это партнерство призвано содействовать развитию электронной промышленности в регионе и поощрению экспорта.
The partnership is aimed at developing the electronics industry in the region and promoting exports.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В производствах, применяющих сухую очистку, и в электронной промышленности широко используются канцерогенные вещества.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidUN-2 UN-2
Это партнерство призвано содействовать развитию электронной промышленности в регионе и поощрению экспорта
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladMultiUn MultiUn
Увеличилось число сельских женщин, получивших оплачиваемую работу в перерабатывающем секторе, в частности в текстильной, швейной и электронной промышленности
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldMultiUn MultiUn
Технополис GS — проект создания современного производственного комплекса электронной промышленности в Калининградской области.
I don' t like thatWikiMatrix WikiMatrix
Еще один эксперт отметил, что между ТНК и компаниями электронной промышленности в странах Азии применяются сложные схемы аутсорсинга.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...UN-2 UN-2
Несмотря на эти успехи, основу электронной промышленности Таиланда по-прежнему составляют сборочные операции
You know what I think?MultiUn MultiUn
Увеличилось число сельских женщин, получивших оплачиваемую работу в перерабатывающем секторе, в частности в текстильной, швейной и электронной промышленности.
You' re not bummed are you?UN-2 UN-2
Электрическая и электронная промышленность
To the other womenUN-2 UN-2
Многие из этих специалистов выросли в электронной промышленности.
I understand you were with HarryLiterature Literature
Некоторые страны региона стали испытывать очень сильную зависимость от продукции электронной промышленности как источника экспортных поступлений.
we'll offer you only # rubiesUN-2 UN-2
Чтобы создать национальную электронную промышленность, Сахаси воспользовался стремлением “IBM” открыть Японию для сбыта.
But from which army?Literature Literature
После окончания института работал на различных предприятиях электронной промышленности.
Hit his chestCommon crawl Common crawl
Именно поэтому японские компании господствуют в мировой электронной промышленности
You mustn' t cryLiterature Literature
Термин пришел из электронной промышленности.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
В 1960 году электронной промышленности на Тайване практически не было.
A couple without children lacks binding tiesWikiMatrix WikiMatrix
Государственные закупки: новая практика в швейной и электронной промышленности
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!UN-2 UN-2
Достаточно упомянуть вполне эмпирическое применение математики и символической логики в электронной промышленности.)
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Все большее число опасных веществ подвергается запрету, например, в пищевой, текстильной и электронной промышленности.
Of these, only three make the list of the world's top 100.UN-2 UN-2
У ее ног стоял рюкзак с образцами особо редкой гальки, способной произвести революцию в электронной промышленности.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
Стандарт RS-232 был предложен в 1962 году американской Ассоциацией электронной промышленности (EIA).
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphWikiMatrix WikiMatrix
В 1983 году Hyundai вошёл в электронную промышленность, создав компанию Hyundai Electronics (с 2001 года «Hynix»).
Nothing except the next jobWikiMatrix WikiMatrix
Вызывает озабоченность экспорт отходов электронной промышленности в развивающиеся страны, ведущий к выбросам к‐октаБДЭ при утилизации.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.UN-2 UN-2
Создание электронной промышленности, конкурентоспособной на мировом рынке: пример Таиланда
Don' t apologize to him!UN-2 UN-2
Оценка отходов электронной промышленности (э-отходы) и содействие экологически обоснованному регулированию э‐отходов в Африке.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BUN-2 UN-2
В 1988 году я приступил к работе в Министерстве электронной промышленности.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
1118 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.