боров oor Esperanto

боров

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto

porko

naamwoord

apro

naamwoord

porkino

naamwoord

porkiĉo · porkuko · virporko

Soortgelyke frases

Сосновый Бор
Sosnovij Bor

сыр-бор
implikaĵo · kaĉo · pelmelo

трииодид бора
bora trijodido

нитрид бора
Bornitrido

Нильс Хенрик Давид Бор
Niels Bohr

Оге Нильс Бор
Aage Niels Bohr

оксид бора
diborona trioksido

Бор
Bor

Бора
Boreo

voorbeelde

— А чем жить, преодолевая, борясь с жизнью и одновременно радуясь ей?
— Sed per kio oni vivu, superante, luktante la vivon kaj samtempe ĝojante pri ĝi?

Мы почему- то боремся против себя,
Ni ial luktas kontraŭ ni,

Элементарный бор в природе не встречается.
Pura bromo ne troveblas en naturo.

Мы боремся за справедливое дело.
Ni batalas por justa afero.

Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити.
Pligranda Londono estas dividita en 32 municipoj (angle "London boroughs") kaj la civito Londono ("City of London").

Мы, дети, звали его «черный дядя Боря».
La geinfanoj konis lin "onklo Basa".

Есть иттрий, иттербий, актиний, рубидий и бор, гадолиний, ниобий, иридий и стронций и кремний и серебра и самарий и висмута, брома, литий, бериллий и барий.
Estas itrio, Iterbio, aktinio, rubidio kaj boro, gadolinio, niobio, iridio kaj stroncio kaj silicio kaj arĝento kaj samario kaj bismuto, bromo, litio, berilio kaj bario.

Мы боремся за нашу и вашу свободу.
Ni defendas nian teron kaj nian liberecon.

Серебряный бор (Кемерово)
Kesto Skatolo (kemio)

Живи и борись!
Vivu kaj luktu!

Мы, врачи, боремся с болезнями, которые лечить долго и сложно, если вообще возможно.
(Aplaŭdoj) Kiel kuracistoj, ni batalas kun malsanoj, kiuj resaniĝas post longa tempo kaj flegado – kiam tio eblas.

Куинс: Куинс — одно из пяти боро Нью-Йорка.
Kvinzo (angle Queens ) estas unu el la kvin komunumoj de Novjorko.

Борясь с чудовищем, чтобы не дать ему приподнять себя, стратег не мог нанести ему смертельный удар.
Luktante kun la monstro, por ne permesi al ĝi levi sin, la stratego ne povis fari al ĝi mortan baton.

Зачем борюсь за ненужную жизнь?
Kial mi luktis por daûrigi tian senvaloran vivon?

Мы не нашли бория – не повторится ли с Дарием то же самое?
Ni ne trovis borion — ĉu ne ripetiĝos kun Dario la samo?

Четыре высоких цилиндра из нитрида бора, видимые в специальную прорезь пульта, засветились изнутри.
Kvar altaj cilindroj el bora nitrido, videblaj tra speciala fendo de la regpanelo, ekbrilis elinterne.

Ровный Бор Ровный проезд
Normala ŝpuro Etŝpura fervojo

Сегодня, седьмого октября две тысячи двенадцатого года, сто двадцать седьмая годовщина со дня рождения Нильса Бора.
Hodiaŭ, la sepan de oktobro 2012, estas la 127-jara naskiĝtago de Niels Bohr.

Борись!
Batalu!

Боро-Парк является домом для крупнейшей общины ортодоксальных евреев за пределами Израиля.
La metropolita areo estas la hejmo de la plej granda juda komunumo ekster Israelo.

Красный Бор — посёлок.
La Ruĝa parulio estas insektovora.

Борись в полную силу.
Batalu per via tuta forto.

Я борюсь.
Mi batalas.

Борись с болезнью.
Batalu kontraŭ la malsano.

Мы не нашли бория — не повторится ли с Дарием то же самое?
Ni ne trovis borion — ĉu ne ripetiĝos kun Dario la samo?