гореть
bruli · bruligi · fajri
горящий oor Esperanto
горящий
Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto
brula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Птолемей остановился, отбросив занавесь входа, с горящими глазами и раздувающимися ноздрями.
Pliaj bildaj efektoj (elektaĵoLiterature Literature
Лев прыгнул скрозь горящий обруч.
Kiel eblas ke Allegra Geller...... la æefa lud- projektistode la mondo, estu en nia flanko?tatoeba tatoeba
Африка -- это горящий континент.
korala#colorQED QED
Край зеленой подошвы холмов у полосы горящего под лучами солнца прибрежного песка казался почти черным.
HelĈielBlua#colorLiterature Literature
Том выбежал из горящего дома.
Konvertante, bonvolu atendiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Число горящих в преддверии факелов – четыре – отмечало время, оставшееся до рассвета.
Alia maniero por renomi diagramon estas fari ĉi tion per ties trajtodialogo, kiun vi ekhavas elektanta Trajtoj de la kuntekstmenuo aŭ per duobla musklako al ĝia ikono en la ArboperspektivoLiterature Literature
В отчаянии он выхватил меч, и ему показалось, что он засветился красным светом, будто горящая головня.
Malelektos ĉiujn frazojn en la historiujoLiterature Literature
Они стояли в узком каменном коридоре, освещённом горящими факелами.
Eraro dum alŝuto de leterujoLiterature Literature
Часто было возможно открыть трубу около горящего здания и присоединить к ней шланг, чтобы затушить огонь, либо наполнить вёдра.
Ŝovi la elektitan eron al la malsuproWikiMatrix WikiMatrix
Едва живые от усталости разведчики встретились в библиотеке «Тантры» с горящими нетерпением товарищами.
& Parametro-aktivecnodoLiterature Literature
Поглядите на световые надписи, всю ночь горящие над входами в притоны кутежа и распутства.
Dosiera vojoLiterature Literature
Жрица Амбологеры не смела поднять головы под горящим взглядом Эрис.
MB PresilmemoroLiterature Literature
Но среди горящих домов еще оставалась группа лучников, которые не собирались сдаваться.
ciana#colorLiterature Literature
Если пожарные не получат сигнала тревоги, то люди в горящем доме погибнут.
Montru Ĉefan & IllistelonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Отважный пожарный спас мальчика из горящего здания.
Neniu limigotatoeba tatoeba
Гигантская хрустальная призма служила окном, отражая горящий закатный горизонт.
PollandoNameLiterature Literature
Моряки покинули горящее судно.
Laktata acidoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Юноша вскочил с горящими щеками, все мускулы его тела напряглись.
VALORO(tekstoLiterature Literature
Огромные размеры храма, его бесчисленные колонны, огни, горящие перед статуей, — все это привлекало Рамсеса.
Ne malĉifriLiterature Literature
Тотчас же ей подали горящий факел.
Printintervalo nevalida, ŝanĝoj ignoritajLiterature Literature
Кожа — светлой меди, прозрачная и шелковистая, будто тонкая нелепа огня, горящая на алтаре в ясный полдень.
Agordo de modemoLiterature Literature
Она улыбалась с горящими щеками и тревогой, спрятанной в глубине глаз.
Ŝanĝi kursoron super ligilojLiterature Literature
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.