городская стена
murego · remparo · urbomurego
стен oor Esperanto
стен
Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto
steno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У ресторана синие стены.
& UzantonomoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
По твоему совету вошел в эти стены злой дух, который одним взглядом высосал жизнь из ее груди... Горе мне!
Li estas sur la bankizo, ne povas eliri!Literature Literature
Мемориальный элемент «Стена памяти» включает мемориальные плиты с названиями свыше 260 лагерей смерти и мест массового уничтожения людей на территории Белоруссии.
Skribante la postaĵonWikiMatrix WikiMatrix
Они разрушили часть стены.
Neniu ero en la elektitaj lekciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Представьте, что вы встретите стену глухого, абсолютного непонимания и ее не удастся пробить.
Sed æi tiu estas speciala okazoLiterature Literature
И у стен есть уши.
Montru aktualan tempontatoeba tatoeba
Понимае те ли, что перед вами одной встала эта стена?
Montri & tutajn fadenojnLiterature Literature
Стены имеют уши, а двери - глаза.
Parizo (SVG) NameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Стены Цоя больше нет.
FiltrilolimoWikiMatrix WikiMatrix
До начала работ спортзал был единственным местом, частично ремонтировавшимся после теракта: над крышей был натянут пластиковый купол, а стены укреплены стальными балками.
Malfermi ekzistantan dokumentonWikiMatrix WikiMatrix
За занавесом находилась небольшая квадратная комната, в самой толще массивных стен храма.
Nekonata vortoLiterature Literature
На стене висит карта.
Enmetu funkcionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
За первым помещением находилось второе, меньшее, с остроконечной нишей в северной стене.
Deponeja dosierujoLiterature Literature
На стене висит портрет Боба.
Aktivaj klavararanĝojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У ближайшего, юго-восточного, угла стены несколько низких чахлых деревьев обозначали место входа.
Enŝaltante eronLiterature Literature
Вдоль стен здесь по вавилонскому обычаю были пристроены удобные лежанки.
Okazis eraro dum prenado de la presilolistoLiterature Literature
Кабинки тёмные и грязные, они отличаются только номерами, написанными на стене, а друг от друга их отделяет лишь лист фанеры и занавеска.
Tenejograndeco por kapojQED QED
– Убийца, – спокойно продолжил Браун, – отрубил голову своему врагу, а саблю забросил за стену.
Kopii la ligan adresonLiterature Literature
Та подтащила его к стене, чтобы он мог опереться на нее спиной, пока не пройдет онемение.
La petita stacio ne ekzistasLiterature Literature
Повернитесь к стене.
do ni egalas pri ĉio: ŝuldoj, dankemo kaj respektoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они оказались лицом к лицу, как если бы Родис вошла и села в пилотской кабине между стеной и пультом.
IMABS(kompleksa nombroLiterature Literature
Зеркальная стена в помещении создаёт иллюзию простора.
Ni ambaý kune stumblas en æi tiu senforma mondo...... kies reguloj kaj celoj estas grandparte nekonataj...... þajne nedekripteblaj aý eble neekzistantaj......... æiam preskaý...... murdataj de fortoj kiujn ni ne komprenasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Приставьте лестницу к стене.
Rigardi je novaj grupojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Она покрасила стену в красный цвет.
Retpoŝta servoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Они выломали часть стены.
Äi tiu elekto instruas al & umbrello; kion fari se la dosiero kiun Äi volas krei jam ekzistas en la celloka teko. & umbrello; ne kapablas modifi ekzistantajn fontodosierojn, tiel vi devas elekt inter superskribi la ekzistantan dosieron, preterpasi la generadon de tiu aparta dosiero aÅ lasi ke & umbrello; elektu malsaman dosiernomon. Se vi elektas la opcion por uzi malsaman nomon, & umbrello; almetos sufikson al la dosiernomotatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.