Крест Виктории oor Spaans
Крест Виктории
ru
Крест Виктории (Великобритания)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Cruz Victoria
ru
Крест Виктории (Великобритания)
Солдату, воевавшему здесь, был вручен первый Крест Виктории.
La Cruz Victoria fue condecorada a los soldados que pelearon aquí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крест Виктории, орден " За боевые заслуги ", Военный крест.
Pero esta vez yo elijo el restauranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— С ним связан некий фантастический эпизод первой мировой; он получил за это Крест Виктории.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "Literature Literature
Трюк, подобный тому, что я совершил сегодня, стоит гораздо большего, чем крест Виктории, полученный за Северную Италию.
de presión y sigue bajandoLiterature Literature
Человек, который прячет крест Виктории в коробке на чердаке, да?
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два креста за заслуги и представление к Кресту Виктории в последней войне.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasLiterature Literature
26 лет, бывший десантник, награжден крестом Виктории.
Así se cumpla tu voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пусть бы мой родственник был кавалером креста Виктории — или хотя бы Военного креста.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
Майкл буквально позавчера говорил, что Эд так и не рассказал ему, как заслужил Крест Виктории
Qué demoniosLiterature Literature
Следующим великим моментом моей жизни стало получение Креста Виктории непосредственно из рук короля.
Oh, mis moras!Literature Literature
Кроксли посмертно награжден крестом Виктории — высшей наградой за доблесть.
No sé de quién estás hablandoLiterature Literature
Крестом Виктории почти всегда награждают за особое личное мужество.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateLiterature Literature
Глупейший трюк вроде сегодняшнего имеет куда больший эффект, чем Крест Виктории, заработанный где-то в Южной Италии.
Toxicidad crónicaLiterature Literature
Уэст был награжден Крестом Виктории через год после того, как Финляндия стала независимой от Советского Союза.
Otro funeral de un perroLiterature Literature
За какой-то пустяк не наградят Крестом Виктории, будьте уверены.
Todavia humeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Награждён крестом Виктории, высочайшей и наиболее престижной наградой за храбрость, которую могут получить военные Великобритании и Британского содружества.
Hay tres maneras de arreglar estoWikiMatrix WikiMatrix
Он был единственным сыном полковника Эмеворта, того самого, что получил «Крест Виктории» в Крымской войне.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLiterature Literature
Единственный обладатель Креста Виктории среди нас.
Eres un vagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(«Адмирал Шеер» тем не менее потопил пять кораблей; Фиджен был посмертно награжден крестом Виктории.)
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
Одна из них с робкой улыбкой заметила: – Говорят, ваш муж получил Крест Виктории
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadLiterature Literature
Очевидно, сэр Роберт родился в 1897 году и в двадцать лет получил Крест Виктории.
¡ Acaba con él!Literature Literature
Его наградили крестом Виктории за выдающуюся доблесть.
No es mi culpaLiterature Literature
Если он начнет капризничать, я дам ему поиграться с моим Крестом Виктории
Si toca a mi puerta como en unataberna, esperaráLiterature Literature
«На любой другой войне, — писал домой Джерри Мередит, — за это наградили бы Крестом Виктории.
Necesito su expedienteLiterature Literature
Пять еврейских солдат получили Крест Виктории, высшую государственную награду за доблесть.
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
– В том повинны и мой крест Виктории, и та история в порту, и всякие слухи, которыми меня окружили.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.