Теннесси Уильямс oor Spaans
Теннесси Уильямс
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Tennessee Williams
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У Теннесси Уильямса (* писатель *) был рак груди или что- то в этом роде?
? Puedes decirnos dónde está?opensubtitles2 opensubtitles2
Пиранделло приводил ее в восторг, Стриндберг повергал в смятение, а над произведениями Теннесси Уильямса она рыдала.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
Один говорил: «Я не отрицаю, определенный стиль у него есть, но, даже если ты обожаешь Теннесси Уильямса...»
El peor fue el Daily MailLiterature Literature
Исполненный воображения диалог Теннесси Уильямса течет, как вино из кувшина.
Robé # dólaresLiterature Literature
Трамвай «Желание» (пьеса) — пьеса американского драматурга Теннесси Уильямса.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Черно-белые портреты писателей – Колетт, Вирджинии Вулф, Рембо, Теннесси Уильямса.
Tú lo asustaste!Literature Literature
2007 — «Кошка на раскаленной крыше» Теннесси Уильямса.
¿ Alguna vez viste números así?WikiMatrix WikiMatrix
Как там сказано у Теннесси Уильямса: «доброта первого встречного»?
¿ Quién murió?Literature Literature
Сара не знала, кого он с ними больше напоминал – Хемингуэя или Теннесси Уильямса.
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
Один говорил: «Я не отрицаю, определенный стиль у него есть, но, даже если ты обожаешь Теннесси Уильямса
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.Literature Literature
А драматург, господи, драматург — это когда ты как Теннесси Уильямс.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneLiterature Literature
Был близким другом драматурга Теннесси Уильямса (1911—1983), который служил его наставником.
Si la fastidiaba una vez másWikiMatrix WikiMatrix
Как это сказал Теннесси Уильямс?
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
"Кроме всего прочего"" я родилась, чтобы играть Теннесси Уильямса."
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónLiterature Literature
Я лишь взглянул на титульный лист, где Теннесси Уильямс приводит эпиграф из Рильке.
¿ El Príncipe Fyren...?Literature Literature
Как в пьесе Теннесси Уильямса.
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
И ты думаешь, что это лучше Теннесси Уильямса?
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теннесси Уильямс [6], наверное, в гробу перевернулся, услышав об этом, но мне понравилось.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonLiterature Literature
А между тем без Юджина О’Нила не было бы Теннесси Уильямса.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteLiterature Literature
Я будто оказалась в утерянной пьесе Теннесси Уильямса.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта женщина сорок лет прожила в Бостоне, но по-прежнему говорила как героиня пьесы Теннесси Уильямса.
A nuestra tabernaLiterature Literature
Извне это может показаться Одетсом, но внутри – чистый Теннесси Уильямс.
¿ Por qué te marchas?Literature Literature
Молодой мужчина, который упомянул Теннесси Уильямса, поднялся из-за своего столика.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?Literature Literature
Репетиции пьесы Теннесси Уильямса не отнимали у меня много времени — роль-то была маленькой.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaLiterature Literature
Пример — мучительные угрызения совести Тома Вингфилда из «Стеклянного зверинца» Теннесси Уильямса.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.