тенниска oor Spaans
тенниска
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
camiseta
es
Camisa ligera, sin botones, con mangas cortas y sin cuello.
Как правило, их члены носят брюки военного образца и белую или цветную тенниску.
Por lo general van vestidos con pantalones militares y una camiseta blanca o de color.
playera
es
Camisa ligera, sin botones, con mangas cortas y sin cuello.
polo
А убийцы в теннисках.
Son asesinos con poleras Polo.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
franela · polera · pulóver · camiseta de tenis · remera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
camiseta, playera
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Флетч направился к отелю, потный, без тенниски.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Literature Literature
На ней была только тенниска с длинными рукавами, поэтому холод мгновенно распространился по моей руке.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraLiterature Literature
– Не разговаривай с парнем в сине-красной тенниске.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaLiterature Literature
Кандидатам на крещение необходимо напомнить, что при таком торжественном событии неуместно носить тенниски с мирскими лозунгами, эмблемами или рекламой.
¿ Trajiste el arma?jw2019 jw2019
Вчера ему определенно было удобнее в его джинсах, тенниске и теннисных туфлях.
Éseseme ocurrió a míjw2019 jw2019
Быстро приняв душ, она надела джинсы и белую тенниску и отправилась искать Рембрандта.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
На нем была тенниска с более широким и более старомодным галстуком, чем у первого.
Es mi misiónLiterature Literature
Увидев, что на сыне была только тенниска и халат, автор попросила военных дать ему время одеться.
Te veré alláUN-2 UN-2
Спасатели в красных теннисках сидят по своим креслам.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
Мергатройд всегда был облачён в плотные шорты и тенниску, привезенные с собой из Англии.
¡ Chico, no me acuerdo!Literature Literature
— Хардинг был совершенно сухим, когда я увидел его, поэтому не за тенниской он возвращался.
La secuestré, la matéLiterature Literature
Я увидела, что под кожаным пиджаком у него была только темно-зеленая тенниска.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraLiterature Literature
Прохаживаясь «одетой в новейшие мешковатые брюки и бросающуюся в глаза тенниску», она заметила, что мальчики-китайчата указывают на нее, заливаясь смехом.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?jw2019 jw2019
Глава 29 Я проснулся в мокрой от пота тенниске и без малейшего представления, где я нахожусь.
Gracias por venirLiterature Literature
«Тенниски с надписями сейчас, возможно, и в моде», — замечает журнал India Today.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigajw2019 jw2019
Я никогда раньше не видел, чтобы кто-нибудь носил галстук с тенниской
¿ Y sabe por qué lo fue?Literature Literature
Он кажется маленьким, но мускулистым в своей тенниске винного цвета — налетчик, одевшийся, чтобы лезть в окно.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedLiterature Literature
Хочешь эту тенниску?
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Галстук с тенниской, пиджак не сочетается с цветом брюк... Учитель труда в школе!
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoLiterature Literature
Белые тенниски, как она говорит.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
Она спросила о причине их поведения, и ей было сказано, что надпись на тенниске была на китайском языке: «Я лысый бабуин с кокосовой головой.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?jw2019 jw2019
Робер смотрел на нее серьезно, мускулы под тенниской напряглись.
Nada pudo impedirme que te encontraraLiterature Literature
У него ведь должна быть куртка или тенниска?
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesLiterature Literature
Ты как тот чувак в белой тенниске... в загородном клубе.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.