субантарктическая тундра
tundra subantártica
Тундра oor Spaans
Тундра
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Tundra
ru
Природная зона
es
Ecosistema helado con escasez de biomas
Это график количества дней, в которые тундра на Аляске замерзла достаточно для того, чтобы водить там машину.
Esto muestra el numero de dias en que el hielo de la tundra de Alaska puede aguantar los camiones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
тундра
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
tundra
es
Un área que sostiene la vida de vegetación (liquenes, musgos, juncias y arbustos bajos) entre el límite superior de árboles al norte y el límite más bajo de la nieve perenne en las montañas, y en las franjas del continente antártico y de sus islas vecinas.
Это график количества дней, в которые тундра на Аляске замерзла достаточно для того, чтобы водить там машину.
Esto muestra el numero de dias en que el hielo de la tundra de Alaska puede aguantar los camiones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Первобытная красота – край тундры.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaLiterature Literature
По тундре её снов бродили новые враги.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeLiterature Literature
Жилые кварталы и заводы тянутся вширь и вдаль, совсем как тундра.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?Literature Literature
Экваториальный тропический климат или климат тундры
Gracias.¡ Más rápido!UN-2 UN-2
В соответствии с системой Кеппена, Чили в пределах своих границ включает, по крайней мере, семь основных климатических подтипов, начиная от пустыни на севере и заканчивая альпийской тундрой и ледниками на востоке и юго-востоке, влажный субтропический — Остров Пасхи, океанический субтропический на юге и средиземноморский субтропический в центральной части Чили.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURWikiMatrix WikiMatrix
В другом сне человек увидел в тундре, на севере России, петуха.
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Но их голоса терялись в тундре.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoLiterature Literature
Растения встречаются в России в тундре, на моховых болотах, вулканических плато, у снежников.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmWikiMatrix WikiMatrix
Вулфгар вспомнил свой собственный народ, и ту жизнь что они вели на протяжении веков в тундре.
¿ Qué muñeca?Literature Literature
Поэтому мы считаем, что удар приходится в лед, как в Канаде, там верхние слои почвы заморожены, как в тундре.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, батя утерся, посмотрел на него снизу вверх и сказал ему с горечью: «Чучело ты, – говорит, – огородное, тундра!
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoLiterature Literature
Там, в тундре, в земле, что хранила кости их предков, присутствовал их дух.
¿ Por qué huyen?Literature Literature
Эта ягода также растет во влажных местах, в основном в тундре и на болотах в южной части арктических широт.
Te echaba de menosjw2019 jw2019
Одной из примечательных черт кочевой школы было ее проникновение в самые отдаленные, труднодоступные места: в тундре, глухой тайге, горах.
Te fuiste, ella te creyó muertoUN-2 UN-2
Климат тундры: температура – среднесуточное минимальное значение ниже минус 10 градусов по Цельсию в течение пяти самых холодных месяцев года.
Vas a recibir señal de ocupadoUN-2 UN-2
Чтобы выбраться из тундры и вернуться в мир, ему надо было прибегнуть к помощи весьма специфической магии.
Sí, ¿ pero es pertinente?Literature Literature
Следующее из этого развитие мозга и других органов плода является частью огромной человеческой гибкости: наше умение процветать в разнообразной среде, на природе и в городе, в тундре и в пустыне.
El # de marzo, por la mañanated2019 ted2019
На сухой тундре зеленела уже молодая трава, а приземистый кустарник покрылся зелеными листочками и цветами.
Ve a terapiaLiterature Literature
Она помогла мне пересечь тундру и бескрайние поля голубого льда, прозрачного, как стекло.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?Literature Literature
Вслед за барак, осыпи с огромными валунами появится к вам после нескольких минутах ходьбы прямо, ты на вершине, и вид дух захватывает, оставил огромный зеленый луг тундры, желтый, оранжевый с малых рек в центре.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Common crawl Common crawl
Но здесь, в открытой тундре, бегая со стадом оленей, обитал их бог.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesLiterature Literature
„Следующая тема — арктическая тундра“.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
ВОКНТА принял к сведению соображения Сторон в отношении важности других экосистем, накапливающих большие объемы углерода, в частности экосистем суши, например степей, тундры и торфяников.
¿ Tanto como rascarte los huevos?UN-2 UN-2
Его не вдохновляла перспектива “выискивать в тундре алмазы” или скучать на месте метеоролога “на радиолокационной станции в Сент-Джеймсе”.
No desafinengv2019 gv2019
Поезд мчался по продуваемой всеми ветрами тундре, минуя низкорослые городки, лагеря для заключенных и военные базы.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.