артесунат oor Spaans
артесунат
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
artesunato
Артесунат является высокоэффективным с точки зрения затрат и экономически доступным альтернативным лекарственным средством при лечении детей с тяжелой формой малярии.
El artesunato es una alternativa a la quinina muy rentable y con una excelente relación coste-eficacia para el tratamiento de niños con malaria grave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затраты на оказание стационарной медицинской помощи детям с тяжелой формой малярии оценивалось в четырех из 11 медицинских учреждений, включенных в «Сравнительное исследование эффективности применения хинина и артесуната при лечении малярии в странах Африки», которое охватывало свыше 5400 детей.
Mucho mejor de lo que sospechasWHO WHO
Исследовать соотношение «затраты – эффективность» при парентеральном применении артесуната для лечения тяжелой формы малярии у детей, а также оценить его потенциальное влияние на бюджет больницы.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesWHO WHO
Дети были рандомизированно распределены в одну из следующих групп: (i) традиционное лечение хлорохином плюс сульфадоксин плюс пириметамин (CQ+S+P); (ii) артесунат плюс S плюс P; (iii) дигидроартемизинин плюс пиперахин (DHA+PQ) и (iv) артеметер плюс люмефантрин (A+L).
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoWHO WHO
Для лечения тяжелых случаев малярии следует назначать инъекции (внутримышечно или внутривенно) артесуната по меньшей мере на 24 часа, после чего, как только пациент будет способен переносить пероральные препараты, проводить полный трехдневный курс комбинированной терапии на основе артемизинина.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronWHO WHO
С 2011 года ВОЗ рекомендует назначение всем пациентам, страдающим от тяжелой формы малярии, артесуната в форме внутримышечных или внутривенных инъекций, а затем, как только пациент будет в состоянии принимать лекарства перорально, — полного курса комбинированных препаратов на основе артемизинина.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyUN-2 UN-2
Артесунат является высокоэффективным с точки зрения затрат и экономически доступным альтернативным лекарственным средством при лечении детей с тяжелой формой малярии.
Y si tu madre no me lo decíaWHO WHO
В случае отсутствия возможности применения инъекционных препаратов детям до 6 лет с тяжелой формой малярии назначается догоспитальное лечение артесунатом в суппозиториях, после чего их следует незамедлительно направить в учреждение здравоохранения, где они смогут получить полноценное лечение.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceWHO WHO
Соотношение «затраты – эффективность» при парантеральном применении артесуната для лечения детей с тяжелой формой малярии в странах Африки к югу от Сахары
¿ Está decidido?WHO WHO
Бюджетные последствия применения артесуната для рутинного использования при оказании медицинской помощи в условиях больницы крайне незначительны.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?WHO WHO
У нас есть улучшенный эпиднадзор, благодаря которому были выявлены самые ранние признаки устойчивости паразитов к артесунату в районе Меконга.
Eres madura, justo como me gustanWHO WHO
С момента представления Генеральной Ассамблее предыдущего доклада о ходе борьбы с малярией (A/67/825) ВОЗ обнародовала документы с руководящими указаниями по применению сезонной химиопрофилактики малярии; диагностике малярии в условиях низких показателей передачи; отсроченной гемолитической анемии после лечения артесунатом; обеспечению всеобщего охвата сетками, обработанными инсектицидами длительного действия; рекомендуемым методам оценки долговечности сеток, обработанных инсектицидами длительного действия; сочетанию использования распыления в жилых помещениях инсектицидов остаточного действия и сеток, обработанных инсектицидами длительного действия; и наращиванию потенциала в вопросах энтомологии малярии и борьбы с переносчиками болезни.
¿ La conoces?- Todavía noUN-2 UN-2
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.