вечеринка в пижамах oor Spaans
вечеринка в пижамах
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
pijamada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сегодня у нас будет вечеринка в пижамах
Que los hombres se queden allíLiterature Literature
Мне нравятся вечеринки в пижамах.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я полагаю не вечеринка в пижамах
Seis palabrasopensubtitles2 opensubtitles2
“Мы просто скажем, что опоздали на вечеринку в пижамах.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
Я говорила тебе, что это будет вечеринка в пижамах.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я полагаю не вечеринка в пижамах.
¿ Cómo está el chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помогла тебе вечеринка в пижамах, решили вы свои проблемы?
Su paciente está por alláLiterature Literature
Она думает, что у нас вечеринка в пижамах, как у детей.
Sonríe, tio, sonríeLiterature Literature
Потому что это сраная вечеринка в пижамах.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устроили вечеринку в пижамах.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientested2019 ted2019
После этого мы устроим небольшую вечеринку в пижамах — вы и я.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deLiterature Literature
" наешь, что сегодн € здесь будет вечеринка в пижамах?
¿ Cómo estará?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После этого мы устроим небольшую вечеринку в пижамах – вы и я.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
Потом она устроила вечеринку в пижамах с их телами.
¿ Está bien mi hija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вечеринка в пижамах? — язвительно спросил он.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mLiterature Literature
На второй день у Джоанны возникло ощущение, что все это – какая-то нескончаемая вечеринка в пижамах.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?Literature Literature
Маргарет никогда не бывала на вечеринках в пижамах и не ночевала в общежитиях
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
У нас не было вечеринки в пижамах, когда мы были новичками.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шумная вечеринка в пижамах успокоила бы ее нервы.
Quédense donde estánLiterature Literature
— У нас будет вроде как вечеринка в пижамах, — сказала Элеаноре миссис Хикман в первый вечер, отправляя ее в постель.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLiterature Literature
Мы надеемся застать Терри Талибана в пижаме, а не участвовать в вечеринке с конкурсами на самый большой ствол.
El Opportunity llegó unas semanas despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вечеринка кончилась, другая мебель, женщина в пижаме.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?Literature Literature
У нас бывают спальные вечеринки с караоке, мы танцуем в пижамах.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.