добровольные обязательства и обещания oor Spaans

добровольные обязательства и обещания

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

promesas y compromisos voluntarios

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Латвия: добровольные обязательства и обещания, даваемые в соответствии с резолюцией # Генеральной Ассамблеи
A comunicarte con él te enseñaréMultiUn MultiUn
Украина приветствовала выполнение Румынией своих добровольных обязательств и обещаний, а также меры по реализации рекомендаций договорных органов
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aMultiUn MultiUn
Добровольные обязательства и обещания Гватемалы по поощрению и защите прав человека
El pez en mi bolsilloUN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания Марокко в соответствии с резолюцией 60/251
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]UN-2 UN-2
Прилагаю копию добровольных обязательств и обещаний Соединенного Королевства (см. приложение).
Lástima que te perdiste el rock & rollUN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания, объявляемые в соответствии с резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи
No se ofreció a lavarme esasUN-2 UN-2
Южная Африка будет информировать Совет об осуществлении своих добровольных обязательств и обещаний.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasUN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания в соответствии с резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи
Estoy más aIIá de Ia iraUN-2 UN-2
Настоящим прилагаются добровольные обязательства и обещания правительства Албании, представляемые в соответствии с резолюцией # Генеральной Ассамблеи (см. приложение
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosMultiUn MultiUn
Добровольные обязательства и обещания в соответствии с резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónUN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания Словакии
Se llama " Un ensueño "UN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания в соответствии с резолюцией 60/251
Gracias, HarveyUN-2 UN-2
Украина приветствовала выполнение Румынией своих добровольных обязательств и обещаний, а также меры по реализации рекомендаций договорных органов.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziUN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания в соответствии с резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocera JoleyUN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания в соответствии с резолюцией
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoMultiUn MultiUn
Имею честь распространить добровольные обязательства и обещания Королевства Бахрейн в отношении прав человека (см. добавление
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasMultiUn MultiUn
Республика Корея: добровольные обязательства и обещания в области прав человека
No hice tal cosa.- ¿ No?UN-2 UN-2
Принятые Анголой добровольные обязательства и обещания
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoUN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания в отношении прав человека в соответствии с резолюцией 60/251
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloUN-2 UN-2
В соответствии с резолюцией # Джибути в скором времени представит памятную записку, содержащую ее добровольные обязательства и обещания
Estamos en deuda con usted, jovencitaMultiUn MultiUn
Добровольные обязательства и обещания в соответствии с резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи
Prepárate para ser conducido como nuncaUN-2 UN-2
Ниже приводятся сведения о добровольных обязательствах и обещаниях, заявленных Намибией в соответствии с резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RUN-2 UN-2
Добровольные обязательства и обещания Индии
¿ Y si fallara?UN-2 UN-2
487 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.