жёлчь человека oor Spaans
жёлчь человека
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
bilis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
желчь человека
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
bilis
Он был в желчи, буквально в желчи человека, которого я зарезал на днях.
Estaba lleno de bilis, literalmente, de un cochero que achuchillé el otro día.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Жёлчь человека
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
bilis
es
sustancia líquida producida por el hígado de muchos vertebrados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Желчь делает человека раздражительным и больным, но без желчи человек не мог бы жить.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?Literature Literature
Он был в желчи, буквально в желчи человека, которого я зарезал на днях.
¿ Qué sigue, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы узнаете человека по его горечи и желчи, но вот человек без горечи и желчи.
Andamos por el bosque buscando peleasLiterature Literature
Сорок пять минут спустя Сэм давился желчью, как человек, смешавший пиво со щедрыми порциями вина и виски.
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
Человек, верящий в органическое основание, скажет: «Человек чувствует печаль, так как его желчь густеет».
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíLiterature Literature
Говоря коротко, человек, отвечавший у Франко за шпионаж, был миниатюрен, проницателен, желчен и очень опасен.
Quiero volver a verlo muy prontoLiterature Literature
Человек – это машина; мозг выделяет секрет так же, как печень выделяет желчь.
Mis pupilos han crecidoLiterature Literature
Казалось, это был другой человек: тогда он весь был мед и млеко, теперь он весь был желчь и уксус.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosLiterature Literature
Желчь подкатила к горлу, и в этот момент она поклялась себе, что никогда не выйдет за этого человека.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoLiterature Literature
При желании можно объяснить, что уксус, «смешанный с желчью» (от Матфея 27:34), или, как записал Марк, «вино со смирною» (от Марка 15:23) обычно предлагалось в качестве обезболивающего, чтобы облегчить страдания умирающего человека.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteLDS LDS
Размышляя о сожалении и сердечной боли, с которыми столкнулся тот молодой человек, он писал: “Так человек может почти закончить миссию или почти прожить жизнь добродетельно и верно – и в последний момент, так сказать, одним действием или преступлением, или безрассудством, или ошибкой опрокинуть и разрушить все это в одно мгновение, превратив всю сладость в кубке жизни в желчь и горечь”.
Ahora tenemos buenas parejasLDS LDS
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.