зубастый oor Spaans
зубастый
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
dentudo
dentado
Это не искусство, это зубастое влагалище.
Eso no es arte. Eso es una vagina con dientes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наш зубастый друг предложил мне непристойные открытки на семнадцати языках.
Buenas noches, SrLiterature Literature
Ах да, чуть не забыл — если увидишь таких очень зубастых низкорослых ребят в маскировочных костюмах — не стреляй.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yLiterature Literature
Попробуй такого зубастого схватить – вмиг останешься без клюва и перьев!
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleLiterature Literature
Заметьте, что совсем немного программ посвящены карликовым песчанкам, а львиная доля — зубастым чудовищам.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?ted2019 ted2019
Он замялся на секунду, увидев Гирланда, потом одарил женщину широкой зубастой улыбкой:
La nieve blanca está bienLiterature Literature
Теперь он покажет зубастую пасть.
¿ No es la mejor?Literature Literature
О ваша зубастость, — он взмахнул шелком в сторону Волшебника, — вы же, несомненно, способны поймать его
No me importaLiterature Literature
Разве не жили мы некогда в высоких и зловещих лесах, во власти диких зверей, зубастых и клыкастых?
¡ Lo lograste!Literature Literature
Для того чтобы принимаемые Организацией Объединенных Наций резолюции были эффективными, они должны быть «зубастыми», а Генеральная Ассамблея должна иметь возможность для обеспечения их осуществления.
No, digo, ¿ porqué estás encerrada?UN-2 UN-2
Лэндсмэн стал настоящей зубастой дыркой в жопе.
Está bien.- ¿ Está bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зубастые стены скалились и тыкали в спину людей, которые стояли и разговаривали.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
Хочешь я перемотаю вперед до чего-нибудь более зубастого?
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Европе нужен центральный разведывательный орган, причём зубастый.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он дрался, потому что был зубаст и любил свои победы больше самой жизни.
¿ No vino Memnon, verdad?Literature Literature
А сколько захотят похвастаться зубастой головой тираннозавра над баром?
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?Literature Literature
Если же вы послушаете меня, то я скажу так: ни одна хищная и зубастая, но безмозглая тварь не сгонит нас с этой земли.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoLiterature Literature
Тогда сказал Доркас: Это Джекуб, Великий Зубастый Зверь.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoLiterature Literature
«Зубастое лоно» способно представить не только переход в глубь Матери-Земли, но и через Ворота Неба.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesLiterature Literature
Разве не жили мы некогда в высоких и зловещих лесах, во власти диких зверей, зубастых и клыкастых?
¿ Dónde está el sentido?Literature Literature
Их мощные зубастые челюсти позволяют им расправиться почти с любой тушей, вместе с кожей и костями.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?jw2019 jw2019
Дин, каждая зубастая тварь на земле знает тебя в лицо.
Fue tuya la idea de robarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Думаю, вы правы, – пробормотала я, вспоминая очаровательную зубастую улыбочку губернатора.
Y uno verde para míLiterature Literature
Склизких, зубастых гадов (змея!)
Lo echaron de la secundariaLiterature Literature
Нет, об этой маленькой зубастой дряни я бы не беспокоился – пока.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcLiterature Literature
Не поймите меня неправильно, у вас зубастый журнал, но...
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.