иерофант oor Spaans

иерофант

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

hierofante

es
Título del sacerdote que presidía en los misterios de Eleusis y de otros templos de Grecia, y que enseñaba las cosas sagradas a los iniciados.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иерофант не звонит уже больше недели.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?Literature Literature
Я предложил раздавать их вместе с едой, но иерофант сказал, что не надо.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que yano satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoLiterature Literature
Тебе же, жрец, который усомнился во мне, я оставляю скипетр и венец Иерофанта.""
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?Literature Literature
Ибо в этих таинствах Бог, солнечный Архангел является посвящением, а чистый Дух, Отец — иерофантом.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaLiterature Literature
Мы встречаемся с иерофантом в общественном бассейне.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
По-моему, он иерофант, напичканный тайными знаниями кабалистики, в его лице есть что-то от педагога.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLiterature Literature
Иерофант не ответил: он просто посоветовал ему побывать ближайшей ночью на церемонии казни.
Ya nadie está seguroLiterature Literature
"""Слушай внимательно"" говорил иерофант, ""видение это заключает в себе вечную историю вселенной и круг всех вещей."""
¿ Llamó alguien a un doctor?Literature Literature
Иерофант проводит занятия клуба естественных наук, в основном – физики и химии (постоянно что-то взрывает).
Trueno, escúchame con cuidadoLiterature Literature
15 боэдромиона иерофанты (жрецы) объявляли начало обрядов.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoWikiMatrix WikiMatrix
Χρσοφαης Έρμης, тот, кого Иерофанты запрещали называть.
¿ Qué pasa, papá?Literature Literature
Я предложил раздавать их вместе с едой, но иерофант сказал, что не надо
¡ Escúchame!Literature Literature
Я сказал иерофанту, что хочу быть посвящен во все без исключения таинства: малые, большие и высшие.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMLiterature Literature
Основатель «Палладиума» — Сатана, а один из иерофантов — Воган.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoLiterature Literature
Я разослал приглашения различным мудрецам и прорицателям, включая самого иерофанта Греции.
Era una vieja herida suyaLiterature Literature
Иерофант носит бейсболку, потому что это практичный и недорогой головной убор.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
Иерофант сообщает кому-то по телефону, что сегодня он купил часы.
Debemos hallarlos legítimamenteLiterature Literature
– Я сейчас занят, – отвечает иерофант
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
Ему было известно, что в его святилищах жили маги, иерофанты, владеющие божественной наукой.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónLiterature Literature
Мы знаем, что факелы гасят, поднимается завеса, и появляется иерофант со шкатулкой.
¿ Así, qué hay de nuevo?Literature Literature
Платон следовал за Пифагором, как в элевсинских мистериях факелоносец следовал за великим Иерофантом.
Suzanne, al teléfonoLiterature Literature
Слова Иерофанта, различные сцены и откровения храма давали им предчувствия этого света.
Pero...lo mismo, buen oficial!Literature Literature
Первый Иерофант со своими людьми прибыл откуда-то из-за Гетвейдского океана больше двух тысяч лет назад.
¡ Concéntrate, Hipo!Literature Literature
Квартира иерофанта располагалась над храмом Таинств, сзади.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
Если иерофант вернется через неделю – ну, пусть даже две, – тогда я снимаю с себя всю ответственность.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónLiterature Literature
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.