криминолог oor Spaans
криминолог
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
criminólogo
es
especialista en criminología
В них входит социальный работник, клинический криминолог и полицейский.
Estos grupos incluyen un asistente social, un criminólogo clínico y un oficial de policía.
criminóloga
В них входит социальный работник, клинический криминолог и полицейский.
Estos grupos incluyen un asistente social, un criminólogo clínico y un oficial de policía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Основными целями АОК являются расширение использования выводов научных исследований при формулировании политики по борьбе с преступностью и в области правосудия; поощрение сотрудничества между специалистами, занимающимися криминологией и криминологическими исследованиями на национальной и международной основах; сбор, обработка и систематизация научных знаний; публикация и распространение докладов по криминологии и уголовному правосудию.
Cualquier persona puede aprender a pelearUN-2 UN-2
«В учебниках по криминологии сказано, что мотивами большинства убийств являются любовь или деньги», — размышлял он.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyLiterature Literature
В задачи вышеуказанного отдела входит обеспечение профессиональной подготовки преподавателей Академии Национальной гражданской полиции по вопросам культуры мира, прав человека, криминологии и многокультурности.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaUN-2 UN-2
С. Международный институт высших исследований в области криминологии
LlévenseloMultiUn MultiUn
во взаимодействии с Международным криминологическим обществом Институт выступил принимающей стороной состоявшейся 20 июня в Сеуле первой региональной конференции Всемирного форума по вопросам преступности, главной темой которой было "Информационное общество и киберпреступность: проблемы криминологии и уголовного правосудия".
¡ Eres una ramera, como ella!UN-2 UN-2
Число женщин, которые в рассматриваемый период работали в судебных органах, на всех уровнях государственного обвинения, в Службе исполнения наказаний, Службе по надзору за условно осужденными и оказанию посреднических услуг и в Институте криминологии и социальной профилактики, указано в таблицах
Casey solo instaló los EMMultiUn MultiUn
Оно также рекомендовало, чтобы ЮНОДК рассмотрело возможность расширения своей компьютеризованной подготовки кадров по вопросам предупреждения преступности и уголовного правосудия и инструментария по созданию потенциала с опорой на специализированные знания и опыт своих сотрудников, например опыт создания Виртуального форума против киберпреступности в сотрудничестве с Корейским институтом криминологии.
Parece como si alguien golpeara un tuboUN-2 UN-2
Налажены партнерские связи с сетью институтов и организаций, сотрудничающих с Центром и ЮНИКРИ, в частности с Австралийским институтом криминологии и Университетом Организации Объединенных Наций, а также соответствующими государственными учреждениями, местными научно-исследовательскими институтами и отдельными учеными.
¿ Quién eres?UN-2 UN-2
Старлинг изучала психологию и криминологию у отличных преподавателей.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
- юридический факультет Варшавского университета, доктор права/криминологии;
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?UN-2 UN-2
Рейес продолжил обучение и спустя год после вынесения приговора получил диплом по криминологии.
Artículo # (antiguo artículoLiterature Literature
Институт высшего образования готовит специалистов следующего уровня: дипломированный специалист, магистр и доктор наук в области политологии, криминологии и социологии.
No ha sido ningún error, cariñoUN-2 UN-2
— Это значит «Количественная криминология», сэр.
¿ Estás loca?Literature Literature
В рамках последующих мер по реализации планов действий в отношении применения Венской декларации Австралийский институт криминологии с января 2002 года провел следующие мероприятия:
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadUN-2 UN-2
В # году Австралийский институт активизирует свою учебную деятельность в области криминологии и уголовного правосудия и будет стремиться к сотрудничеству с другими учреждениями
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonMultiUn MultiUn
В ноябре # года на сессии No # Технический департамент Национального института криминологии рассмотрел и утвердил этот документ
No hay toallas de papelMultiUn MultiUn
Область специализации: криминология.
Striker, tienes que escucharmeUN-2 UN-2
Один ведущий криминолог сказал: «Когда смотришь на преступность в мировом масштабе, бросается в глаза то, что повсеместно наблюдается ее постоянный и неуклонный рост.
¿ Cuándo nos encontramos?jw2019 jw2019
При оказании такой поддержки ЮНОДК стремится поощрять преподавание по вопросам борьбы с коррупцией в рамках таких курсов, как право, управление предпринимательской деятельностью, криминология и политические науки, и тем самым решить проблему отсутствия в настоящее время антикоррупционных учебных материалов, которые могли бы использоваться при обучении студентов старших курсов и выпускников.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?UN-2 UN-2
– Вы интересуетесь криминологией?
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMLiterature Literature
Я совсем недавно закончил читать, " Положение Современной Криминологии "
¡ Se están mudando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Австралийский институт криминологии, штаб-квартира которого находится в Канберре, занимается исследованиями и распространением информации для обеспечения доступа правительства Австралии и широких слоев общественности к уникальному фонду знаний при выработке политики и в ходе практической деятельности
Lo fui esta mañanaMultiUn MultiUn
Позднее Институт криминологии стал более гибко подходить к удовлетворению таких заявлений
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaMultiUn MultiUn
Возможно, это объясняется известным в криминологии явлением, которое называется "приуменьшение", то есть у многих мигрантов, привыкших к злоупотреблениям со стороны правоохранительных органов в их странах происхождения, складывается более благоприятное впечатление о полиции в их странах проживания.
Bien, al fin está todo aprobadoUN-2 UN-2
Проведенная Центром криминологии в Висбадене оценка хода рассмотрения дел, затрагиваемых этими вопросниками, позволяет получить следующую картину
Antes tenías un sueldo estableMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.