добровольная ориентировочная шкала взносов
escala indicativa de contribuciones voluntarias
ориентировочная шкала взносов oor Spaans
ориентировочная шкала взносов
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
escala indicativa de contribuciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ориентировочная шкала взносов на 2016 год
¡ Morfeo y Neo están peleando!UN-2 UN-2
утверждает ориентировочную шкалу взносов на # и # годы для бюджета по программам, содержащуюся в приложении I к настоящему решению
Empiezas a culpar a tu maridoMultiUn MultiUn
Ориентировочная шкала взносов Сторон Киотского протокола
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioUN-2 UN-2
e) ориентировочная шкала взносов в Общий целевой фонд
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleMultiUn MultiUn
Добровольная ориентировочная шкала взносов
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaUN-2 UN-2
Ориентировочная шкала взносов в основной бюджет Конвенции
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceMultiUn MultiUn
Многие представители поддержали систему ориентировочной шкалы взносов, которая придает бóльшую предсказуемость и стабильность финансовому положению ЮНЕП
Se reunirá una sociedad selectaMultiUn MultiUn
Добавление: Среднесрочный стратегический и организационный план на # годы: добровольная ориентировочная шкала взносов ( # dd
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyMultiUn MultiUn
Ориентировочная шкала взносов Сторон для Конвенции
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?UN-2 UN-2
принимает ориентировочную шкалу взносов на 2012 и 2013 годы, содержащуюся в приложении к настоящему решению;
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nUN-2 UN-2
постановляет, что любое новое бюджетное предложение должно подкрепляться требуемым объемом взносов, исчисляемых на основе ориентировочной шкалы взносов;
Está bien, madreUN-2 UN-2
Ориентировочная шкала взносов Сторон Киотского протокола1
Ayúdame a entrarlos en casaUN-2 UN-2
Один из представителей отметила, что ее правительство не согласно с использованием ориентировочной шкалы взносов
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?MultiUn MultiUn
принять ориентировочную шкалу взносов на 2012 и 2013 годы;
¿ Qué te parece?UN-2 UN-2
Ориентировочная шкала взносов составляется на основе взносов всех государств-членов исходя из уровня их экономического и социального развития
Eres fuerteMultiUn MultiUn
Оно будет финансироваться Сторонами Протокола в соответствии с ориентировочной шкалой взносов.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Подробная информация относительно предлагаемой ориентировочной шкалы взносов содержится в документе
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeMultiUn MultiUn
Ориентировочная шкала взносов в основной бюджет Конвенции на 2012−2013 годы
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?UN-2 UN-2
Подробная информация относительно предлагаемой ориентировочной шкалы взносов содержится в документе UNEP/GC.22/INF/20.
Vamos a separarnosUN-2 UN-2
Ориентировочная шкала взносов на # год для временного ассигнования
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?MultiUn MultiUn
Ориентировочная шкала взносов в Общий целевой фонд оперативного бюджета (RО) на 2009‐2010 годы
No podremos irnos con esteUN-2 UN-2
Ориентировочная шкала взносов Сторон Киотского протокола на двухгодичный период # годова
Si quiere que sea una cobardeMultiUn MultiUn
утверждает ориентировочную шкалу взносов на 2004 и 2005 годы, содержащуюся в приложении к настоящему решению;
¡ Oh no, todo está bien, nena!UN-2 UN-2
587 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.