повторное назначение oor Spaans
повторное назначение
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
reasignación
Тем не менее 2007 год ознаменуется качественным, а также количественным изменением в программе повторных назначений Организации Объединенных Наций.
No obstante, el año 2007 marcará un cambio tanto cualitativo como cuantitativo en el programa de reasignación de las Naciones Unidas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она имеет право на повторное назначение, однако отказывается от следующего назначения на два года.
¿ Puedo acercarme?- ClaroUN-2 UN-2
В докладе Группы друзей Председателя предлагалось назначать членов на трехгодичный период с последующим повторным назначением или заменой.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieUN-2 UN-2
Председатель полагает, что Комитет желает рекомендовать Ассамблее утвердить его повторное назначение.
Haga lo que quieraUN-2 UN-2
повторных назначения
¿ No te consideras parte de tu propia raza?UN-2 UN-2
Повторное назначение в качестве директора по вопросам медицинского образования и стипендий, декабрь # года- январь # года
¿ Qué estás haciendo?MultiUn MultiUn
На своей восьмой сессии Трибунал утвердил также повторное назначение аудиторской фирмы на финансовый период 1999 года.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "UN-2 UN-2
В его состав входят девять судей, назначаемых на девятилетний срок без возможности его продления или повторного назначения.
Qué sabes de MirandaUN-2 UN-2
утвердить повторное назначение:
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!UN-2 UN-2
Все они выразили намерение принять предложение о повторном назначении
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyMultiUn MultiUn
Для назначения или повторного назначения соответствующими правительствами были представлены следующие кандидаты:
Mira esos pechosUN-2 UN-2
Для назначения или повторного назначения соответствующими правительствами были представлены следующие кандидатуры
¡ No les dejeis escapar!MultiUn MultiUn
Для назначения или повторного назначения правительствами соответствующих стран были выдвинуты в качестве кандидатов следующие лица:
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroUN-2 UN-2
Кроме того, сопредседатели КТВ могут сами выдвигать кандидатов для назначения или повторного назначения.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioUN-2 UN-2
Он предлагает считать, что Комитет желает рекомендовать Ассамблее утвердить повторное назначение г-на Оливероса.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoUN-2 UN-2
Председатель полагает, что Комитет желает рекомендовать Ассамблее утвердить их повторное назначение путем аккламации.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoUN-2 UN-2
В качестве кандидатов для назначения или повторного назначения соответствующими правительствами были выдвинуты следующие лица:
RemuneraciónUN-2 UN-2
Нынешний вариант Документа ГЭФ не накладывает никаких ограничений на число повторных назначений ГАС.
Después de toso, se trata de su hermanoUN-2 UN-2
При назначении или повторном назначении членов ГТОЭО Стороны обеспечивают преемственность, сбалансированность, а также разумную ротацию.
¿ Dónde está el sentido?UN-2 UN-2
О доверии, с которым к нему относятся проверяемые организации, говорит его повторное назначение внешним ревизором МОВРУ и ВОЗ.
Vamos a casarnosUN-2 UN-2
Для назначения или повторного назначения правительствами соответствующих стран были выдвинуты следующие кандидатуры:
Lo estamos revisandoUN-2 UN-2
Первоначальные назначения, повышения в должности и повторные назначения
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $UN-2 UN-2
набранный или повторно назначенный на должность сотрудник
Hace dos años que se ha idoUN-2 UN-2
В этой связи мы поздравляем посла Танина с его повторным назначением на пост Председателя межправительственных переговоров.
Me dañas, ¿ Lo sabias?UN-2 UN-2
Для назначения или повторного назначения соответствующими правительствами были выдвинуты следующие кандидатуры:
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaUN-2 UN-2
Для назначения или повторного назначения правительствами соответствующих стран были выдвинуты следующие кандидатуры:
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarUN-2 UN-2
1291 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.