средние широты северного полушария oor Spaans
средние широты северного полушария
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
latitud septentrional media
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Масштабы разрушения озона достигли бы # процентов в средних широтах Северного полушария и # процентов в средних широтах Южного полушария, что было бы в десять раз хуже, чем теперь
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesMultiUn MultiUn
В результате всего этого сила ультрафиолетового излучения/бета-излучения, достигающего Земли на уровне средних широт северного полушария, удвоилась бы, а в южном полушарии- возросла бы в четыре раза
tener una esposa hermosa.MultiUn MultiUn
Масштабы разрушения озона достигли бы 50 процентов в средних широтах Северного полушария и 70 процентов в средних широтах Южного полушария, что было бы в десять раз хуже, чем теперь.
Puedo sentirloUN-2 UN-2
Масштабы разрушения озона достигли бы # процентов на уровне средних широт северного полушария и # процентов на уровне средних широт южного полушария, что было бы в десять раз хуже по сравнению с нынешними показателями
Señor, será necesarioMultiUn MultiUn
Если бы Протокол не был подписан, уровни веществ, разрушающих озоновый слой, были бы сейчас в пять раз выше ныне существующих, а уровни УФ–Б вблизи поверхности возросли бы вдвое в средних широтах Северного полушария.
Todos ellos están reportando incidentes similaresUN-2 UN-2
Успех Монреальского протокола был оценен в рамках сценариев, показывающих "чего мир избежал", согласно которым снижение уровня стратосферного озона из‐за увеличения содержания ХФУ привело бы к тому, что индекс УФ более чем удвоился бы в летнее время в средних широтах северного полушария к 2060 году.
De acuerdo, oficialUN-2 UN-2
Имеются свидетельства того, что во многих районах мира возрастет частотность и интенсивность экстремальных осадков, прежде всего во многих районах суши, расположенных на уровне средних- высоких широт в Северном полушарии
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?MultiUn MultiUn
Имеются свидетельства того, что во многих районах мира возрастет частотность и интенсивность экстремальных осадков, прежде всего во многих районах суши, расположенных на уровне средних — высоких широт в Северном полушарии.
¿ Estás bien?UN-2 UN-2
Это вызвало бы увеличение силы ультрафиолетового излучения с относительно короткой длиной волны, достигающего Земли на уровне средних широт в Северном полушарии, в два раза, а в Южном полушарии — в четыре раза, что имело бы весьма серьезные последствия для здоровья людей: результатом этого было бы 19 млн. дополнительных случаев заболевания раком кожи, не связанным с меланомой, 1,5 млн. дополнительных случаев заболевания меланомой и 129 млн. дополнительных случаев катаракты глаза.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaUN-2 UN-2
Представляется весьма вероятным, что почти все районы суши будут нагреваться более быстрыми темпами по сравнению с глобальными средними показателями, в особенности в районах высоких широт Северного полушария в холодный период времени.
Todos la pasamos malUN-2 UN-2
В # веке темпы увеличения количества осадков в большинстве районов, расположенных в Северном полушарии в средних и высоких широтах, а также в большинстве районов Австралии и Южной Америки, за исключением западного побережья обоих континентов, составляли # процента за десять лет
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.MultiUn MultiUn
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.