у каждого правила есть исключение oor Spaans

у каждого правила есть исключение

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

no hay regla sin excepción

voorbeelde

А затем на своем пути я встретила Ру и решила, что у каждого правила есть исключения.
Luego, apareció Roux, y me dije a mí misma que toda regla tenía una excepción.

У каждого правила есть свои исключения.
Toda regla tiene sus excepciones.

У каждого правила есть свои исключения.
Hay excepciones a cada regla.

Ну, впрочем, у каждого вида есть исключения из правил.
Bueno..., cada especie tenía sus excepciones a la norma.

Но, дорогой сэр, у каждой розы есть шипы, и Ваша роза - не исключение из этого правила.
Pero, querido señor, no hay rosa sin espinas, y la de usted no es excepción a la regla.

Но, дорогой сэр, у каждой розы есть шипы, и Ваша роза – не исключение из этого правила.
Pero, querido señor, no hay rosa sin espinas, y la de usted no es excepción a la regla.