углеродный поток oor Spaans
углеродный поток
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
flujo del carbono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Звезда, прошедшая сквозь углеродный поток, становится нестабильной.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoLiterature Literature
Например, вы могли изобразить углеродный поток через общие пищевые цепи в экосистеме или взаимосвязи между участками среды обитания и вымирающими видами животных Национального парка Йосемити.
¿ Qué te parece?ted2019 ted2019
Значения среднего углеродного потока приводятся в гигатоннах (Гт); значения углеродных резервуаров приводятся в Гт жирным шрифтом; значения среднего времени существования приводятся в количестве лет курсивом.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeUN-2 UN-2
Временные ряды выступают ценным средством анализа для океанографов, позволяя им наблюдать за тенденциями, изучать углеродные потоки и процессы и демонстрировать важнейшую роль, которую играет углеродный цикл в регулировании климата и поддержании взаимосвязей.
¿ Tiene su dirección?UN-2 UN-2
Консультант, работавший с косвенными биологическими данными, представил данные об углеродном и азотном потоке
Me mandan a lo que seaMultiUn MultiUn
Консультант, работавший с косвенными биологическими данными, представил данные об углеродном и азотном потоке.
No es mi culpaUN-2 UN-2
ЮНЕП сообщила о новой инициативе, которая призвана ликвидировать пробелы в знаниях о связывании углерода и углеродных потоках в экосистемах «голубого углерода» (как то мангровые заросли, соленые болота и морские водоросли) посредством разработки стандартных инструментов измерения уровней углерода в морских поглотителях, сообщения таких параметров, их выверки и мониторинга, чтобы определить возможность применения таких средств в механизмах финансирования деятельности по регулированию углерода
El miedo los derrotaráUN-2 UN-2
Для оценки изменений в лесных углеродных пулах и потоков других парниковых газов, помимо СО2, в течение всей продолжительности проекта создаются выборочные участки.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasUN-2 UN-2
Для оценки изменений в лесных углеродных пулах и потоков других парниковых газов, помимо СО2, в течение всей продолжительности проекта создаются выборочные участки.
Trató de ponerme a tu alturaUN-2 UN-2
Для оценки изменений в лесных углеродных пулах и потоков других парниковых газов, помимо СО # в течение всей продолжительности проекта создаются выборочные участки
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoMultiUn MultiUn
Председатель международного семинара МОК по углеродным, азотным и фосфорным потокам на континентальном шельфе.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosUN-2 UN-2
Совместными усилиями проекта по проведению комплексных морских биохимических и экосистемных исследований и проекта по проведению исследований в области поверхностного слоя океана и нижнего слоя атмосферы была учреждена группа по изучению параметров углерода, призванная вести работу по углеродным описям, потокам и переносам и важным аспектам углеродных процессов в контексте изменений, происходящих в океане
¡ No puedo moverme!UN-2 UN-2
[В целях оценки изменений в лесных углеродных пулах и в потоках парниковых газов на весь период действия обязательств создаются постоянные выборочные участки;]
No sé de quién estás hablandoUN-2 UN-2
Потенциальную проблему порождает совместимость добровольных углеродных рынков с ростом регулирования потоков отходов.
Sí, señor jefeUN-2 UN-2
Поглощение CO2 в ходе фотосинтеза забирает CO2 из атмосферы, способствует нисходящему потоку органических углеродных частиц вглубь океана с отмиранием или поглощением организмов и питает глобальные морские пищевые цепочки.
Es mi hijita!UN-2 UN-2
В плане мониторинга указываются способы и методы отбора и измерения индивидуальных углеродных пулов [и потоков парниковых газов], включенных в фактическую чистую абсорбцию парниковых газов поглотителями [, которые отражают общепринятые принципы и критерии, касающиеся лесных кадастров, выборки почв [и проведения экологических обследований]].
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanUN-2 UN-2
В плане мониторинга указываются способы и методы отбора и измерения индивидуальных углеродных пулов [и потоков парниковых газов], включенных в исходные условия чистой абсорбции парниковых газов поглотителями [, которые отражают общепринятые принципы и критерии, касающиеся лесных кадастров, [выборки почв] [и проведения экологических обследований]].
Nada te hace sentir más poderosoUN-2 UN-2
В плане мониторинга указываются способы и методы отбора и измерения индивидуальных углеродных пулов [и потоков парниковых газов], включенных в исходные условия чистой абсорбции парниковых газов поглотителями [, которые отражают общепринятые принципы и критерии, касающиеся лесных кадастров, [выборки почв] [и проведения экологических обследований]]
Duraznos y cebollasMultiUn MultiUn
В плане мониторинга указываются способы и методы отбора и измерения индивидуальных углеродных пулов [и потоков парниковых газов], включенных в фактическую чистую абсорбцию парниковых газов поглотителями [, которые отражают общепринятые принципы и критерии, касающиеся лесных кадастров, выборки почв [и проведения экологических обследований]]
Vine a ver al ReyMultiUn MultiUn
Поток воздуха из резервуара был стабилен, углеродные газоочистители работали как надо.
No quiero ser mecánicaLiterature Literature
Несколько Сторон использовали для прогнозирования выбросов и абсорбции в секторе ИЗЛХ подход, который привязан к национальным системам учета углерода и к соответствующим моделям, использовавшимся в их системах расчета кадастров для имитации потоков углерода и углеродных пулов (Австралия, Австрия, Венгрия, Новая Зеландия).
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?UN-2 UN-2
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.