разведение устриц
ostricultura
устрица oor Spaans
устрица
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
ostra
es
Molusco marino acéfalo, con concha bivalva irregular.
Мне стало плохо от устриц, которые я съел вчера вечером.
Me cayeron mal esas ostras que comí anoche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Устрица
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
ostra
ru
Двустворчатые
Мне стало плохо от устриц, которые я съел вчера вечером.
Me cayeron mal esas ostras que comí anoche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ostra
ostra
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так много жемчуга можно найти, если ты в настроении открывать устрицы.
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoLiterature Literature
Устриц?
No tenemos mucho tiempo, bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он закрылся, как устрица, и все, что он него исходит, возвращается к нему, как бумеранг
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaLiterature Literature
Хм, это феномен, в жизни не видал красивых устриц.
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
Был он редактором газеты, страховым агентом, заведовал садком для устриц.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréLiterature Literature
Или на старую устрицу, капитана Уистлера... Вы уверены, что это все?
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
У устриц, подверженных воздействию эндосульфана, наблюдались сопутствующие генотоксичные и эмбриотоксичные эффекты (Wessel et al
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoMultiUn MultiUn
— Значит, больше вы не получите от меня устриц
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
Строго говоря, это не устрицы, но вкус точно такой же.
No tienen perros, es posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И так как премьера состоится в сентябре – устриц.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaLiterature Literature
Ты любишь устрицы?
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мне жаль, но бар " Пьяная устрица " закрыт навсегда.
¿ Lo comprende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По сравнению с телом устрицы, например, тела шимпанзе и человека схожи, по меньшей мере, на 99% - те же кости, мускулы, нервы, органы.
¿ Qué equipo tienen allí?News commentary News commentary
Кладбище гигантских устриц
O altos o magros o infladosjw2019 jw2019
Знаешь, пожалуй, я возьму линхэйвенских устриц. - А потом перед самым обедом она пригласила доктора Д.
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesLiterature Literature
Главные из добываемых нерыбных организмов — мидии, гребешки, морское ушко, устрицы и жемчужницы.
Directiva #/#/UE de la ComisiónUN-2 UN-2
Вкус креветок с устрицами, салатом, луком, помидорами и острым соусом был восхитителен.
Yo le diré cuál es el perjuicioLiterature Literature
По сравнению с американскими европейские устрицы просто капли протоплазмы
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
Если это устрицы, за которыми мы посылали, то они пришли на два дня раньше...
Estarás muerta encuestión de segundosLiterature Literature
Устрицы с Кумамото обладают тем же свойством?
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
Она выпила, закусила устрицей и затем рухнула.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И официант Ар-Джей явно имел доступ к той рюмке и устрице, но мог ли он добраться до бутылок для полоскания?
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Санга ждал нас у входной двери, с лицом серым, как устрица.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
Значит, только устрицы?
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А как же мои идеальные устрицы?
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.