время настройки oor Estnies
время настройки
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
seadistusaeg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во время настройки стиля есть возможность предварительно просмотреть её результаты
ELi eriesindaja edendab ELi üldist poliitilist kooskõlastamist. ELi eriesindaja aitab tagada, et kõiki kohapeal asuvaid ELi vahendeid kasutatakse järjekindlalt, et saavutada ELi poliitilisi eesmärke. ELi eriesindaja tegevus kooskõlastatakse eesistujariigi ja komisjoni ning vajadusel piirkonnas tegutsevate teiste ELi eriesindajate tegevustega. ELi eriesindaja korraldab korrapäraselt teabekoosolekuid liikmesriikide esindustele ja komisjoni delegatsioonideleKDE40.1 KDE40.1
Во время последней Настройки, мы почувствовали, что теряем контроль.
Enam niimoodi ei ehitataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время последней настройки, мы отметили потерю контроля.
Väga vaiksel viisilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настройка Текстовые окна Показать время
Importijad esitavad A-litsentside taotlused esimese viie tööpäeva jooksul, mis esimese alaperioodi (juunist augustini) puhul järgnevad veebruari #. kuupäevale, teise alaperioodi puhul (septembrist novembrini) mai #. kuupäevale, kolmanda alaperioodi puhul (detsembrist veebruarini) augusti #. kuupäevale ja neljanda alaperioodi puhul (märtsist maini) novembri #. kuupäevaleKDE40.1 KDE40.1
Локальные сведения, вроде форматов даты и времени, можно настроить в Центре управления KDE, в модуле Региональные данные Страна/регион и язык. Этот модуль доступен и из & korganizer;: выберите пункт меню Настройка Настроить дату и время.... Для того, чтобы настройка Центре управления вступила в силу, & korganizer; нужно перезапустить
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv #/EÜ, #. oktoober #, meditsiiniliste in vitro diagnostikavahendite kohta (EÜT L #, #.#, lk #), parandatult EÜT L #, #.#, lkKDE40.1 KDE40.1
profiles/& mdash; стандартные настройки профиля модулей. На время написания в папке находится только один файл tiny, определяющий минимальный набор активных модулей & kdevelop
Nigel Farage, mul vaieldamatult puudusid volitused, kuid Vene vägedel polnud Gruusiasse sisenedes ka ju mingeid volitusi.KDE40.1 KDE40.1
& kdeprint; является промежуточным слоем между демоном и установленной подсистемой печати и приложениями, использующими печать. & kdeprint; обеспечивает общий интерфейс разнообразных поддерживаемых подсистем печати для пользователей и разработчиков & kde;. В то же время приложение поддаётся широкой настройке
Kohaldatavad menetluseeskirjad määratakse kindlaks X jaotise sätete kohaseltKDE40.1 KDE40.1
Прежде всего вам нужно проверить, может ли ваш дистрибутив сделать это за вас. Возможно, настройки уже были сделаны во время установки
millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#, millega sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr #/# üksikasjalikud rakenduseeskirjad loomatoiduks mõeldud lõssi ja lõssipulbri jaoks toetuse andmise osas ja kõnealuse lõssipulbri müügi osasKDE40.1 KDE40.1
Дата и время В этом модуле вы можете установить системную дату и время. Поскольку эти настройки влияют не только на текущего пользователя, но и на всю систему, вы можете изменить их, если только запустите Центр управления KDE с привилегиями суперпользователя. Если вы не знаете root-пароль, но считаете, что системное время должно быть скорректировано, обратитесь к системному администратору
Kas nii?Või nii?KDE40.1 KDE40.1
Общая часть настройки KPilot содержит параметры аппаратуры и настройки показа данных. Для базовой настройки, которая должна удовлетворить потребности большинства пользователей, используйте мастера. Если вам необходимы некоторые специальные параметры, этот диалог содержит все параметры для тонкой настройки. Но будьте внимательны с параметрами синхронизации. Вы можете включать действия или каналы флажками. Если флажок включен, канал будет использован во время синхронизации. Для настройки канала выберите его
Kuludega seotud toetused ja abiKDE40.1 KDE40.1
Возможно, имела место проблема с настройкой сети. Если у вас последнее время не было проблем с доступом к Интернет-это маловероятно
Assigneering on ette nähtud posti- ja kättetoimetamismaksude rahastamiseksKDE40.1 KDE40.1
В некоторых пакетах (в особенности в kdebase) имеются особые возможности настройки, которые могут быть полезны во время установки. Чтобы их просмотреть, напечатайте./configure--help
ProtsümidoonKDE40.1 KDE40.1
Синхронизация отключена поскольку KPilot не может определить состояние хранителя экрана. Вы можете отключить этот параметр безопасности, выключив ' Синхронизация отключена на время блокирования экрана ' на вкладке синхронизации диалога настройки
ei kasutata raskeid kütteõlisid, mille väävlisisaldus ületab #% massistKDE40.1 KDE40.1
Не все приложения поддерживают неизменяемые настройки. Даже если пользователь не имеет возможности вносить постоянные изменения в настройки, он может изменить их на время через окно настроек приложения
Viimane ilmateadeKDE40.1 KDE40.1
Так как графический пользовательский интерфейс для редактирования файла настройки & mdash; совсем новая функция, возможно, время от времени будет полезно заглядывать в исходный файл. Так что сохраните его, пожалуйста
Ärge pimesi tormakeKDE40.1 KDE40.1
На дату/время чтобы ввести дату и время когда напоминание должно быть показано. Установите переключатель В любое время если вы хотите указать только дату напоминания в этом случае оно будет показано при первой возможности во время или после настроенного времени начала дня, в указанную дату (в Настройке & kalarm; описано как установить время начала дня
Unusta ära.- Ei. Midasa ütlesid?KDE40.1 KDE40.1
На этой странице окна настройки & kspread; показано, как будут отображаться такие элементы, как числа, даты, время и валюта
Värvitemperatuur (KKDE40.1 KDE40.1
Задать ограничения на количество страниц или объём данных можно во время установки принтера или впоследствии, при его настройке. Для этого воспользуйтесь ключом-o команды lpadmin. Ниже приведены дополнительные сведения по заданию ограничений (на момент написания данного руководства в официальной документации по & CUPS; данные сведения отсутствовали
Sa võid teha seda korravalvurina, saada regulaarselt palka ning sa nagu umbes tead, millal ja kuidas seda tehaKDE40.1 KDE40.1
Выберите время начала дня в выпадающем списке, что может быть временем пробуждения или начала работы. Эта настройка не помешает вам просматривать и настраивать более ранние темы, просто это время по умолчанию отображается вверху окна календаря. Для просмотра более ранних или более поздних событий пользуйтесь полосой прокрутки
Üle toodud Quantico' stKDE40.1 KDE40.1
Для того чтобы включить автоисправление, выберите Сервис Автоисправление Включить автоисправление из строки меню. Когда оно включено, автоисправление делает исправления в документе во время набора. Определить, какие изменения необходимо делать, можно с помощью настройки автоисправления
Eelarveosa VIII: Euroopa Ombudsman ja Euroopa AndmekaitseinspektorKDE40.1 KDE40.1
В былые времена, еще до эпохи цифровых технологий, мы находили свою любимую радиостанцию, осторожно поворачивая ручку настройки до тех пор, пока она точно не совпадет с волной нашей радиостанции.
Ei, persevest kellele te helistate helistab teile varsti tagasiLDS LDS
Нажмите Нет, если вы создаёте такую презентацию впервые, или если хотите изменить имеющиеся параметры. Нажатие кнопки Да позволит вам использовать настройки, сделанные вами в ходе создания прежних презентаций в формате HTML, сэкономив тем самым время и силы
Mikroelementide rühma kuuluvat käesoleva määruse lisas nimetatud manganomangaanoksiidi on lubatud kasutada söödalisandina lisas ettenähtud tingimustelKDE40.1 KDE40.1
Дополнительно вы можете отображать время до каждого напоминания, вместе с временем напоминания или вместо него. Для отображения или скрытия столбца времени напоминания, выберите пункт меню Вид Показывать время напоминаний. Для отображение или скрытия времени до напоминания выберите пункт меню Вид Показывать время до напоминания. Один из этих столбцов отображается всегда. Выбрать показываемые по умолчанию столбцы можно в настройках программы
Rahastamisotsustes ja nendest tulenevates rakendusvahendites ja lepingutes sätestatakse selgelt, et Euroopa Kontrollikoda ja Euroopa Pettustevastane Amet võivad vajadusel korraldada kohapealseid kontrolle ameti vahenditest abi saajate ja abi jagajatest vahendajate juuresKDE40.1 KDE40.1
Если в том же меню выбрать пункт Настройка..., появится окно, в котором вы сможете указать максимальный размер журнала, а также через какое время после последнего посещения адрес следует автоматически удалять. Также имеется возможность отображать новые и старые адреса различными шрифтами. Если включить режим Расширенные подсказки, то в подсказках к адресам журнала будут отображаться более подробные сведения
Tal vist lõpus polnud eriti palju jõudu ega ju?KDE40.1 KDE40.1
Нет необходимости нажимать Enter, когда вы печатаете букву в поле ввода, программа просто ждёт некоторое время перед проверкой введённой буквы. Этот короткий промежуток времени нужен для того, чтобы ребёнок осознал, что он/она только что напечатал, особенно, если то, что напечатано-неверно. Вы можете изменить этот промежуток времени используя меню Настройки, и Установить Таймер, которое выведет диалог, в котором вы можете выбрать один из двух вариантов: один для Детского режима и один для Взрослого
Mittevajalik maha tõmmataKDE40.1 KDE40.1
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.