4-ый oor Estnies
4-ый
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
neljas
Его 4-ый сердечный приступ случился прямо за рулём, тогда он врезался в дерево.
Ta sai roolis neljanda infarkti ja sõitis vastu puud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это уже 4-ый Тушка за 3 года.
Oli hing.Mis iganesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри на 4-ый экран.
Me võlgneme selle eest palju tänu raportöörile ja tema kaasraportööridele, kes vormistasid selle laia arvamuste ringi sidusaks seisukohaks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы 4-ый и 5-ый добрались до контрольной точки, то тут бы нас встретили их связные.
See toimub sageli riiklikul tasandil, ent peaks laienema ka ELi tasandileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4-ый в порядке!
vajaduse korral kohaldab nõuetekohast korda impordi- ja/või ekspordilitsentside ja-lubade haldamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4-ый и 5-ый доставят взрывчатку отсюда, отсюда и вот отсюда.
Ma kannan seda sinu eest, kuid järgmine kord pea esmalt minuga nõu, eks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его 4-ый сердечный приступ случился прямо за рулём, тогда он врезался в дерево.
LihatootedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так значит мы получили подтверждение от Портера что 4-ый и 5-ый не разбиты.
See mõjub: • vähendades teie organismis ainete tootmist, mis võivad tõsta teie vererõhku, • lõõgastades ja laiendades teie veresooni, • hõlbustades teie südame tööd vere pumpamisel organismisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как записано в Евангелии от Марка 2:1–4, в деревне Капернаум в Галилее жил «расслабленн[ый]» (от Марка 2:3), что значит, он был парализован.
Kuidas ei ela?LDS LDS
Кратко перескажите от Марка 2:1–4, объяснив, что в деревне Капернаум в Галилее жил «расслабленн[ый]» (стих 3), что значит, он был парализован.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA tegevliige), sündinud #.#.# Santurtzis (Biskaia), isikutunnistus nrLDS LDS
(Можно отметить, что Павел указал, что «духовн[ый]... кам[ень]», или Иегова, – это Христос [см. также Второзаконие 32:3–4].)
Ettevaatust, Lex, piiblist võib leida palju tähendamissõnuLDS LDS
Он сказал, что хотя он пишет «в слабости», его слова «весьма ценн[ы]» и «сделаются сильными» для тех, кто их прочитают (см. 2 Нефий 33:3–4).
RahulikultLDS LDS
Он сказал, что хотя он пишет «в слабости», его слова «весьма ценн[ы]» и «сделаются сильными» для тех, кто их прочитают (см. 2 Нефий 33:3–4).
Mitu mõõtepiirkonda on lubatud, kui need on kaalul selgesti näidatudLDS LDS
Он писал с целью укрепить и воодушевить Святых в «испытан[ии] вер[ы]» (1-е Петра 1:7) и подготовить их к грядущему «огненно[му] искушени[ю] (1-е Петра 4:12).
ja juhul, kui päevatoodang on väiksem või võrdne # vööga, ühega # toodetud vööst iga lukustusmehhanismi tüübi kohta[#] vähemalt üks kord aastas läbi viia käesoleva lisa punktis #.# määratletud katseLDS LDS
Он писал с целью укрепить и воодушевить Святых в «испытан[ии] вер[ы]» (1-е Послание Петра 1:7) и подготовить их к грядущему «огненно[му] искушени[ю] (1-е Послание Петра 4:12).
Loobite hiiglast kividegaLDS LDS
Пророк Алма испытывал огромное желание возглашать покаяние всем людям, но пришел к пониманию, что не стоит желать обретения неодолимой силы, которая понадобилась бы для этого, потому что, как осознал он, «Бог праведн[ый]... воздает людям согласно их желаниям, будь ли это на смерть или на жизнь» (Алма 29:4).
Ma pean selle väga kindlalt ümber lükkama.LDS LDS
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.