богиня oor Baskies
богиня
Vertalings in die woordeboek Russies - Baskies
jainkosa
Вы - богиня любви в человеческой форме, а я - просто ваш скромный помощник.
Giza itxurako jainkosa zara, eta ni zure akolito xumea.
Jainkosa
ru
божество женского рода
Я решил, что я видел богиню.
Jainkosa bat ikusi nuela pentsatu nuen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jainkosa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Преимущественно в это время женщины были жрицами женских богинь.
Ez da aplikagarriaWikiMatrix WikiMatrix
В древнем Египте была легенда о том, что бог Земли и богиня неба были безумно влюблены.
Elementu gaseosoen kolorea hautatzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы - богиня любви в человеческой форме, а я - просто ваш скромный помощник.
Hartu iturburuko datu-basearen motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ряд исследователей возводит её к общеевропейской богине рассвета.
Emadazu froga garbi bat. Oraindik ezin dut, baina hobe dugu luzeegi ez itxarotea.WikiMatrix WikiMatrix
Богиня ночи.
Gorde ikuspegi-diseinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ка же насчёт твоего " слово Богини "?
Kanpoko baliabidea % # errebisiora esportatu daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алтарь победы — алтарь, находившийся в здании римского Сената (Курии), украшенный золотой статуей богини Виктории.
Gorde pasahitzaWikiMatrix WikiMatrix
Нет никакой Богини Полей.
& Ezabatu artikuluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждые врата охраняют разные богини, поэтому от умершего требуется знание особенностей каждой из них.
Berretsi esportazioaWikiMatrix WikiMatrix
Богини, описанные в Книге врат, имели разные титулы и носили одежды, окрашенные в различные цвета, во всём остальном они были похожи, например, над головой у каждой из них была пятиконечная звезда.
Lankidetza indartuen helburua Batasunaren xedeak sustatzea, bere interesak babestea eta integrazio-prozedura sendotzea izango da. Lankidetza indartua estatu kide guztientzat irekita dago etengabean, III-418. artikuluak adierazitakoaren arabera.WikiMatrix WikiMatrix
Афина — богиня мудрости.
& Hasierako dataWikiMatrix WikiMatrix
Согласно легенде, произошёл от богини Венеры.
Nik honela ikusten dut: Barne Hirira itzuli bezain pronto hona ekarri zaituztegu hitz eginarazteko; Harbinen berri neronek eman nizun; zuk kontuak atera eta Coolerrengana zoaz abisu ematera.WikiMatrix WikiMatrix
Считалось, что каждым знаком управляет бог или богиня, также все они были связаны со сторонами света (против часовой стрелки, начиная с востока, откуда всходит солнце).
Deskarga amaitutaWikiMatrix WikiMatrix
" Морем рождённая, словно богиня "...
Askatasunari datxekion oinarrizko dikotomia indibidualtasunaren sorrera eta bakardadearen dolorea goragoko plano batean disolbatuta uzten du giza iharduera espontaneoak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даю тебе слово Богини.
Ez nintzen hasi. Sekula ez nion halakorik aipatu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я решил, что я видел богиню.
EstatistikakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она богиня брака и верности.
Interfaze hautapenaWikiMatrix WikiMatrix
Богиня Фрейя встречает вёльву Хюндлу, она будит Хюндлу и вместе они едут в Вальхаллу.
Bitariko batzorde horren baitan, bi aldeetan beharrezko tresna guztiak jarriko dira lanean titulu honetan aitortzen diren ahalmen eta eskumen guztiak koordinatu, harmonizatu eta elkarlanean aritzeko, eta, era berean, Estatuko eta Europar Batasuneko politika publikoetara egokituta egon daitezen ahalmen eta eskumenok.WikiMatrix WikiMatrix
Если она им позволила,.. ... Богиня жертвоприношений не знает милости к слабым...
Esaiozu burkideari eskatu zuen Castlek hemengo egonaldia nolabait ordaindu egin nahi dudala. Burkideak dio dagoeneko nahikoa eta sobera ordaindu duzula.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От имени богини Ники происходит название известной американской компании Nike .
Ezabatu nodoakWikiMatrix WikiMatrix
Девушки, которые умирали девственницами, становились её свитой в загробной жизни, поэтому она характеризуется как богиня добродетели, но, вопреки всему, она была богиней изобилия.
Posta elektronikoaren ezarpenak ez dira zuzenakWikiMatrix WikiMatrix
Она, как и он, — богиня земли.
Goiko balioaWikiMatrix WikiMatrix
Афина — греческая богиня мудрости.
KudeatzaileaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Богиня, ниспосланная мне небом.
Iragazki testuradunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Афина, богиня любви.
Batzuetan, nahiz eta buruzagia izan eta indartsua izan behar... nekatu ahal baitzaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.