здравствуйте oor Fins
здравствуйте
ru
здравствуйте (дневное приветствие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
hei
Здравствуйте! Я Томоко Сато из Японии.
Hei. Olen Tomoka Sato Japanista.
moi
terve
Твой сын живет и здравствует.
Poikasi on terve ja voi hyvin.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moikka · hyvää päivää · päivää · huomenta · hyvää huomenta · hyvää iltapäivää · tervehdys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да здравствует королева Джейн.
Jos sen sijaan ei käytetä rinnakkaisia tankkeja, kontrolliryhmän kalojen lukumäärän olisi oltava sama kuin niiden lukumäärä kussakin testipitoisuudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Здравствуйте, друг мой,– сказал хозяин, невольно улыбнувшись сквозь слезы,– но где же капитан?
Valituslautakunnan ratkaisu: Riidanalaisen päätöksen kumoaminen, väitteen hylkääminen ja hakemuksen hyväksyminenLiterature Literature
Здравствуйте, миссис Ди.
kuvaus jäsenvaltion nykytilanteesta perusrakenteen, välineiden, kulkuneuvojen, tieto- ja viestintätekniikkajärjestelmien sekä raja- ja konsuliviranomaisten palveluksessa olevan henkilöstön koulutusjärjestelyjen osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, Олафур...
Koko seitsemänä ja puolena vuotena, jotka olen ollut tämän parlamentin jäsen, minun ei ole tarvinnut antaa henkilökohtaista julkilausumaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, друг Леонард.
Lähden etsimään tekijöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, я представляю каталог " Шпигель ".
Ja eilen laitatin reiän korvaan.Minä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте доктор
Katsot ja otat opiksesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте.
Minä puolestani rakastan pitkähiuksisia ruskeaverikköjä paksusankaisissa laseissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, Мистер Клэй.
Talousarviositoumus on toimi, jolla varataan oikeudellisen sitoumuksen toteuttamiseksi myöhemmin tarvittavat määrärahatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, Грег.
Huomasin teidän esittäneen tämän kysymyksen mietinnössänne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, Нина.
Mikä siinä on niin kauheaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, друзья.
Älä ole huolissasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, мистер Голд.
Hän erehtyi aidostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Дорогие гости, здравствуйте!
Siinä tuskin on aihetta juoruamiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте!
Nelinumerotaso # Julkishallinnon yleiset palvelutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, здравствуй, Лила.
Ei.Mene lepäämään, SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, солнце.
Kun potilaita arvioitiin kattavilla perättäisillä EKG-mittauksilla ajankohtina, jolloin sunitinibilla oli saavutettu hoitopitoisuus tai hoitopitoisuuden ylittävä pitoisuus, yhdellekään potilaalle arvioitavissa olleissa ryhmissä tai ITT-ryhmissä ei kehittynyt ” vaikeaksi ” (eli vähintään vaikeusaste #, Common Toxicity Criteria v#. #) luokiteltavaa QTc-ajan pitenemistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, Флинн.
Saisitko tämän romun viimein liikkeelle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуй, отец.
Tietenkin, mutta ehket tiedä tyttäresi parastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте.
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, все.
Kenraali, älkääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всем здравствуйте.
Pidän hänestä.- Niin minäkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да здравствуют Фрейя, Локи и Фригг.
Usko mitä haluatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, здравствуй, Бетти.
Muuten, se automaatti ei toimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте, мистер Локк.
Ei hän tarvitse ketään mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.