Битва при Нови oor Frans

Битва при Нови

ru
Битва при Нови (1799)

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

Bataille de Novi

ru
Битва при Нови (1799)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В битве при Нови действовал с большим бесстрашием во главе своей полубригады, произвёл несколько умелых атак, парализовав действия неприятеля.
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivreWikiMatrix WikiMatrix
О ней уже говорили как о новой битве при Бувине.
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiqueLiterature Literature
Битва при Янчэне, став первым шагом в борьбе между двумя Юанями, обозначила новый этап в череде войн, которые привели к падению империи Хань.
Alors, comment vois- tu le mariage?WikiMatrix WikiMatrix
Дабы избежать исхода, аналогичного битве при Банкер-Хилле, Хау предпочел отступить и отвести свои войска от Бостона в Новую Шотландию 17 марта 1776 года.
Le projet de la Commission est de substituer les biocarburants, le gaz naturel et l'hydrogène aux carburants classiquesWikiMatrix WikiMatrix
8 февраля 1807 года, в битве при Прейсиш-Эйлау, под ним была пулей убита лошадь, а сам он получил новый синяк на той же ноге.
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle estdisponible dans les deux langues officielles (région du Québec).WikiMatrix WikiMatrix
В августе датский отряд попытался продвинуться на север, но шведский король Карл XI подготовил новую армию в провинции Смоланд, и датское наступление было остановлено в битве при Хальмстаде.
Je sais que tu as regardé!WikiMatrix WikiMatrix
Несмотря на то, что она была самой влиятельной женщиной в Англии после королевы, герцогиня появлялась при дворе крайне редко, предпочитая наблюдать за строительством своего нового поместья в Вудстоке (позднее здесь расположился Бленхеймский дворец) — подарка от королевы Анны после победы герцога в битве при Бленхейме.
Ils doivent souffrirWikiMatrix WikiMatrix
После того как в 331 году до н. э. в битве при Гавгамелах Александр разгромил Дария III, Персидская держава начала разваливаться и Александр упрочил позицию Греции, сделав ее новой мировой державой.
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventjw2019 jw2019
Однако, в ходе провальной битве при Нагасино (1575) против клана Ода, его старшие братья, Нобуцуна и Масатэру были убиты, поэтому он вернулся в клан Санада и стал новым главой.
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.WikiMatrix WikiMatrix
В четвёртой битве войны, сражении при Текселе 21 августа 1673 года, Спрэгг и Тромп, командовавшие каждый своим арьергардом, снова неоднократно сходились в битве, и каждый из них из-за повреждений своих кораблей был вынужден дважды пересаживаться на новые корабли.
Oublions les comités et abandonnons tout simplement cette idéeWikiMatrix WikiMatrix
Первая шотландская война за независимость может быть условно разделена на четыре этапа: первое английское вторжение и успехи 1296 года; кампании под руководством Уильяма Уоллеса, Эндрю Морея и других шотландских «Стражей» с 1297 года до переговоров Джона Комина об общешотландском урегулировании в феврале 1304 года; новая кампания, возглавленная Робертом Брюсом после убийства им Джона Комина в Дамфрисе в 1306 году и Битва при Бэннокберне в 1314 году; заключительный этап шотландских дипломатических инициатив и военных кампаний в Шотландии, Ирландии и северной Англии с 1314 года до заключения Эдинбургско-нортгемптонского договора в 1328 году.
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.