Векторный анализ oor Frans
Векторный анализ
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
analyse vectorielle
fr
discipline mathématique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Индукционный контроль сварных швов с помощью векторного анализа
Voyons voir." N' enfoncezpas le bouton plus de # secondes. "UN-2 UN-2
В 1903 году Бухерер опубликовал первую на немецком языке книгу, полностью основанную на символике векторного анализа.
Nous sommes très attristés de voir que le régime Mecir mène une politique nuisible à son propre peuple, et je crois que la Conférence européenne est justement le cadre permettant de contraindre la Slovaquie à adopter une attitude pro-européenne.WikiMatrix WikiMatrix
EN 1711:2000 "Неразрушающий контроль сварных соединений – Индукционный контроль сварных соединений с помощью векторного анализа";
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimenteUN-2 UN-2
В начале XX столетия Уиллард Гиббс получил тот же самый вектор с помощью векторного анализа.
C' est dégoûtantWikiMatrix WikiMatrix
Индукционный контроль сварных швов с помощью векторного анализа"
Avoir un travail!UN-2 UN-2
Применяя векторный анализ, мы учитываем симметрию вращения, и получаем вот этот набор уравнений.
La décision de radiation doit être motivéeQED QED
Анализ приповерхностной векторной скорости ветра, в частности с помощью повторного анализа
Le caractère facultatif du régime en cause n'implique pas que le législateur aurait la liberté de l'organiser au mépris du principe d'égalité ou de le maintenir en vigueur alors qu'il est devenu discriminatoire à la suite d'une évolution de la société dont il a d'ailleurs tenu compte, depuis plusieurs années, dans l'organisation d'autres régimes de sécurité socialeUN-2 UN-2
В качестве введения к теме математики для ученых и инженеров, связанных с космосом, курс повышения квалификации мог бы включать следующие дисциплины: алгебра, геометрия, тригонометрия, линейная алгебра, вычислительная математика, обыкновенные дифференциальные уравнения, теория вероятности и статистика (распределения Пуассона и Гаусса), введение в численный анализ, простое компьютерное программирование, основы векторного анализа.
préparer les opérations de fouille des zones dUN-2 UN-2
Масштаб источников этих данных, как правило, обеспечивает анализ в пределах от # до # для векторных данных и номинальное разрешение от # до # км для растровых данных
Le paragraphe # ne s'applique pas aux opérations ou aux services de courtage relatifs aux biens et aux technologies visés à l'annexe IIIMultiUn MultiUn
Масштаб источников этих данных, как правило, обеспечивает анализ в пределах от 1:1 000 000 до 1:5 000 000 для векторных данных и номинальное разрешение от 1 до 5 км для растровых данных.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # septembre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de nettoyage et de désinfection, relative à la modification de la convention collective de travail du # juin # relative à la durée du travail, aux heures supplémentaires et à l'organisation du travailUN-2 UN-2
Система выдает пространственные (векторные и растровые), статистические данные и данные временного ряда в виде географических карт, таблиц и графиков, позволяя пользователю видеть аспекты многомерных данных в наиболее удобном виде, облегчающем восприятие и анализ данных.
Les membres collaborateurs de l'équipe MONET sont F. Prince (Université de Montréal), biomécanicien qui examinera les modifications de la démarche et des profils locomoteurs, et P. Imbeault (Université d'Ottawa), expert dans la biologie du tissu adipeux.UN-2 UN-2
Центр геоинформационных систем оказывает оперативную поддержку полевым миссиям по их просьбам, в частности в следующем: управление специальными геопространственными системами, ведение базы геоданных (спутниковые изображения и векторные базы данных) из полевых миссий, разработка ограниченного числа геопространственных прикладных программ и инструментов поддержки принятия решений, регулярный пространственный и ландшафтный анализ, основная обработка изображений, составление топографических карт, организация специальной подготовки и периодическое оказание поддержки на местах миссиям на начальном этапе и существующим миссиям.
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialUN-2 UN-2
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.