Ростов-на-Дону oor Frans
Ростов-на-Дону
ru
Ростов-на-Дону (аэропорт)
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Rostov-sur-le-Don
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Венгерские коллеги планируют открыть торговые дома в целом ряде наших регионов, включая Иркутск, Новосибирск, Краснодар, Ростов-на-Дону.
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).mid.ru mid.ru
Дон: от верховьев до Пятиизбянских рейдов и от плотины Цимлянской ГЭС до города Ростов-на-Дону.
De Coster, reviseur d'entreprise chez « CVBA Van Havermaet C° », Diepenbekerweg #, à # HasseltUN-2 UN-2
Зимой 1919/20 года деникинские войска оставили Харьков, Киев, Донбасс, Ростов-на-Дону.
En définitive, je veux dire qu' ll est Dieu, que nous ne sommes rien en comparaison, et que, malgré tout, il nous aime.Il nous aime alors que nous sommes de simples mortelsWikiMatrix WikiMatrix
Хапры - Ростов Главный (Ростов-на-Дону)
Il pourrait être par exemple particulièrement approprié de diffuser largement les expériences de la plate-forme technologique européenne de l'acier, de la plate-forme pour le charbon propre et de la plate-forme technologique WATERBORNE, qui disposent déjà d'un bilan solideUN-2 UN-2
Маршрут судов смешанного (река-море) плавания: Ростов на Дону-Азовское море-Черное море-р. Днепр-р
Les transporteurs devaient consacrer du temps (par rapport aux coûts) pour participer au PAD et ils ont indiqué que le processus est très chronophage.MultiUn MultiUn
Новое общее название: E 115 Ярославль ‐ Москва ‐ Воронеж – Ростов – на ‐ Дону ‐ Краснодар ‐ Новороссийск
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneUN-2 UN-2
Москва – Ростов-на-Дону – Новороссийск"
Et vos petits- enfants?UN-2 UN-2
Хапры – Ростов Главный (Ростов-на-Дону)
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé PubliqueUN-2 UN-2
Ростов-на-Дону);
Mais moins que les grands bleusUN-2 UN-2
Ростов–товарный (Ростов-на-Дону)
Enfin,en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dUN-2 UN-2
Дон: от верховьев до Пятиизбянских рейдов и от плотины Цимлянской ГЭС до города Ростов-на-Дону.
° celui qui souhaite débuter une activité à risqueUN-2 UN-2
С сентября 2013 года FlyDubai начала летать в Ростов-на-Дону с частотой два раза в неделю.
Ils vont l' opérer cette nuitWikiMatrix WikiMatrix
Далее - авиационная транспортная база Ростов-на-Дону.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menacemid.ru mid.ru
Осенью училище эвакуировали в Ростов-на-Дону, а затем в Туркмению.
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?WikiMatrix WikiMatrix
"С-Е # Москва- Ростов-на-Дону- Новороссийск"
Les connaissances requises visent les obligations administratives de l'enseignant, en ce compris le but de celles-ciMultiUn MultiUn
Рязань – Кочетовка I – Грязи – Ростов-на-Дону – Краснодар –
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionUN-2 UN-2
Дон: от города Ростов-на-Дону до города Азов.
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientUN-2 UN-2
Дон: от верховьев до Пятиизбянских рейдов и от плотины Цимлянской ГЭС до города Ростов-на-Дону
On y était presqueMultiUn MultiUn
Е # Ярославль- Москва- Воронеж- Ростов-на-Дону- Краснодар- Новороссийск
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.MultiUn MultiUn
С-Е # Москва- Ростов-на-Дону- Новороссийск
C'est la signification que les responsables des politiques gouvernementales canadiennes ont traditionnellement donné à la diversité, qu'on pourrait aussi appeler « pluralisme officiel » ou la reconnaissance de la variété et de la multitude des identités et des allégeances au sein de la culture civique.MultiUn MultiUn
Он женился, и я на несколько месяцев уехала в Ростов-на-Дону, который находится в 170 километрах от нашего дома.
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesjw2019 jw2019
строительство и реконструкция участков автодороги Воронеж- Ростов-на-Дону- Новороссийск/Сочи на территории Ростовской области и Краснодарского края (введено # км # млн.руб
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lMultiUn MultiUn
Через Москву, Ростов-на-Дону и Ставрополь члены экспедиции прибыли в укрепление Каменный мост на реке Малка, где располагался штаб генерала Эммануэля.
Vous plaisantiez- OuiWikiMatrix WikiMatrix
Ростов-на-Дону в полной мере обеспечивает преемственность этой традиции, раскрывая свои двери для гостей из других регионов России и зарубежных стран.
Dispositif de l'arrêtmid.ru mid.ru
- строительство и реконструкция участков автодороги Воронеж - Ростов-на-Дону - Новороссийск/Сочи на территории Ростовской области и Краснодарского края (введено 22,6 км, 617,4 млн.руб.) ;
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueUN-2 UN-2
42 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.