Чикаго Буллз oor Frans
Чикаго Буллз
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Bulls de Chicago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В августе 1999 года Пердью вернулся в «Чикаго Буллз» на правах свободного агента.
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains planset programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveWikiMatrix WikiMatrix
Он не хотел больше играть, и ни Джордан, ни «Чикаго Буллз» не вызывали у него никакого интереса.
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesLiterature Literature
Похоже на символ Чикаго Буллз.
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigé contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представьте себе фаната, которого попросили оценить шанс победы в чемпионате «Чикаго Буллз».
Faites comme chez vous, JeffLiterature Literature
Я провела все лето в барах неподалеку от базы " Чикаго Буллз ".
C' est un de ces trucsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Чикаго Буллз» — фактически третья команда НБА в Чикаго, после «Пекерс» (теперь «Вашингтон Уизардс») и «Стегс» (1946-50 гг.).
Tu leur as offert des hippodromesWikiMatrix WikiMatrix
На нем был винтажный пуловер с эмблемой «Чикаго буллз», красные тренировочные штаны и классические «Эйр Джорданс»2.
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemiLiterature Literature
Трёхкратный чемпион НБА в составе «Чикаго Буллз».
Toutes font état d' évènements similairesWikiMatrix WikiMatrix
Как если бы вы выходили на площадку против Чикаго Буллз, а в центре их площадки нарисована эта штука.
Directive #/CE du Parlement européen et du Conseil, du # octobre #, sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assuranceted2019 ted2019
14 июля 2018 года Паркер подписал двухлетний контракт на сумму $40 млн. с «Чикаго Буллз».
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesWikiMatrix WikiMatrix
Они вырастут счастливыми и умными и будут играть за " Чикаго Буллз ".
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и другие команды ЖНБА, «Чикаго Скай» не имеет ничего общего с командой НБА «Чикаго Буллз», хотя выступает в том же городе.
C' est toujours amusantWikiMatrix WikiMatrix
Луол Денг — богатый и знаменитый профессиональный баскетболист, который играл за некоторые из самых известных команд НБА, такие как «Чикаго Буллз», «Лос-Анджелес Лейкерс», «Кливленд Кавальерс» и «Майами Хит».
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.gv2019 gv2019
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.