белые муравьи oor Frans
белые муравьи
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
fourmi blanche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Столетиями «белые муравьи» не давали резчикам сидеть без дела.
Elle l' a frappé avec çajw2019 jw2019
Мокум тоже был весь покрыт белыми муравьями.
GALAFILM INC.Literature Literature
А потому африканцы обычно смешивают белых муравьев с соком мимозы.
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.Literature Literature
Говорят, что африканские мастера-резчики в долгу перед термитами, или «белыми муравьями».
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésjw2019 jw2019
это термиты или белые муравьи.
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Белый муравей испускает феромон отчаяния: А Пальцы могут лечить от цестод?
Un tour de pâté de maisonsLiterature Literature
Согласно информации, представленной в секретариат Стокгольмской конвенции, сульфурамид использовался для борьбы с насекомыми (тараканами, белыми муравьями и огненными муравьями) в Китае, а в настоящее время применяется в Бразилии более чем в 95 процентах всех ловушек для борьбы с муравьями-листорезами, однако информация о количестве применяемого ПФОС отсутствует.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dUN-2 UN-2
Муравьи Бел-о-кана ничего не имеют против пчел.
Fous- lui la paixLiterature Literature
Человек тридцать топтали белый песок, как муравьи сахарную лужу.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.Literature Literature
Муравьи Бел-о-кана ничего не имеют против пчел.
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *Literature Literature
Отрывки из разговоров: Отрывок из восемнадцатого разговора с королевой Бело-киу-киуни: Муравей: Колесо?
Si, à la suite de lLiterature Literature
Цестоды: паразиты, делающие муравьев белыми и глупыми.
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionLiterature Literature
Отрывок из пятьдесят шестого разговора с королевой Бело-киу-киуни: Муравей: У тебя грустный тон.
Je les ai extraites d' un excellent livreLiterature Literature
Вопрос: Это рыжие муравьи из Бел-о-кана?
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.Literature Literature
Им придется идти по открытому пространству, где их будет заметить так же легко, как муравьев на белой скатерти.
Comment le savez- vous?Literature Literature
Слизистые выделения улиток, похожие на гроздья белых жемчужин, часто привлекают муравьев.
Laver mon nomLiterature Literature
Вопрос: Это рыжие муравьи из Бел-о-кана?
Nous avons trouvé son sang au club de sport AegisLiterature Literature
Огромный поток белых круглых скорлупок в лапках муравьев движется снизу вверх и справа налево.
Ça aurait pu êtreLiterature Literature
Внизу, перед Алькасаром, копошились муравьи в круглых белых-пребелых шляпах.
partie(s) dénonçante(sLiterature Literature
Огромный поток белых круглых скорлупок в лапках муравьев движется снизу вверх и справа налево.
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.Literature Literature
Мальчики опять подложили тебе муравьев в нижнее белье?
Tu es pas acteur de télé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодой муравей охотно признает, что Бел-о-кан – большая и мощная Федерация.
D'autres encore ont exprimé le point de vue que la concentration de la propriété peut se solder par moins d'innovation parce que les grandes sociétés accordent la priorité aux gros marchés profitables plutôt qu'aux secteurs moins profitables.Literature Literature
Молодой муравей охотно признает, что Бел-о-кан — большая и мощная Федерация.
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrierLiterature Literature
По третьему – его вид и его Город: рыжий лесной муравей из материнского Города Бел-о-кан.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezLiterature Literature
Молодой муравей охотно признает, что Бел-о-кан — большая и мощная Федерация.
Merci beaucoup madameLiterature Literature
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.