континентальный склон oor Frans
континентальный склон
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
talus continental [Convention]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
данные и методика, применявшиеся государством для определения местоположения подножия континентального склона;
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiUN-2 UN-2
Биологические сообщества могут сильно отличаться от окружающей среды континентального склона
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracMultiUn MultiUn
Определение ПКС проводилось путем геоморфологического анализа профиля и выбора максимального изменения уклона дна в основании континентального склона.
Tu peux le répéter encoreUN-2 UN-2
методика, применявшаяся для определения формульной линии на расстоянии 60 морских миль от подножия континентального склона;
Les ententes de coproduction internationale dans le domainede la production audiovisuelle, tout comme l'Association pourl'exportation du livre canadien, sont d'autres exemples qui montrent bien comment la politique relative aux industries culturelles favorise la diversité et permet aux Canadiens d'être en relation avec le reste du monde.UN-2 UN-2
применявшиеся положения статьи 76 Конвенции и местонахождение подножия континентального склона;
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existerUN-2 UN-2
b bis) надлежащие ли сочетания точек континентального склона и ограничительных линий использованы
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsMultiUn MultiUn
Геоморфологический анализ необходим для определения точки сопряжения континентального склона и континентального подножия, т.е. ПКС.
On ira loin avec çaUN-2 UN-2
методологии, применявшейся для определения формульной линии на расстоянии 60 м от подножия континентального склона;
Répète un peu?UN-2 UN-2
b) методологии, применявшейся для определения формульной линии на расстоянии # м от подножия континентального склона
Salade de thon et café noirMultiUn MultiUn
Определение подножия континентального склона с помощью доказательств об обратном;
Tu cherches quelque chose, Billy?UN-2 UN-2
Определение ПКС проводилось путем геоморфологического анализа профиля и выбора максимального изменения уклона дна в основании континентального склона
navires équipés pour une activité de pêche, que lMultiUn MultiUn
мощность осадочного чехла в пределах ВГКШ должна быть не менее # процента расстояния от подножия континентального склона(седиментационная формула
Ils sont restés là à papoter comme une bande de copainsMultiUn MultiUn
ii) применявшиеся положения статьи # Конвенции и местонахождение подножия континентального склона
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UMultiUn MultiUn
, на верхней части континентальных склонов и хребтовых холмов, а также в каньонах и желобах.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléUN-2 UN-2
Определение подножия континентального склона с помощью доказательств об обратном;
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseUN-2 UN-2
Континентальные склоны и абиссальные равнины
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancMultiUn MultiUn
данных и методологии, применявшихся государством для определения местонахождения подножия континентального склона;
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursUN-2 UN-2
b bis) надлежащие ли сочетания точек континентального склона и ограничительных линий использованы;
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).UN-2 UN-2
Приглашенный лектор по теме «Возможности определения подножия континентального склона методом от противного: случай Аргентины».
Il a un boulot pour toiUN-2 UN-2
Определение подножия континентального склона в точке максимального изменения уклона в его основании;
Reconnais- moiUN-2 UN-2
a) данные и методика, применявшиеся государством для определения местоположения подножия континентального склона
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestreMultiUn MultiUn
b) методика, применявшаяся для определения формульной линии на расстоянии # морских миль от подножия континентального склона
Alain LefèvreMultiUn MultiUn
и трехмерных расчетов подножия континентального склона, а также порядок вычисления свойственных их погрешностей
Reste calme fistonMultiUn MultiUn
Определение подножия континентального склона в точке максимального изменения уклона в его основании;
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présentedirectiveUN-2 UN-2
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.