криминогенное воздействие oor Frans
криминогенное воздействие
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
effet criminogène
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отсутствие единой эффективной структуры безопасности означает, что афганцы по‐прежнему подвержены запугиванию, насилию и воздействию криминогенной обстановки.
Je veux vous revoir très bientôtUN-2 UN-2
Отсутствие единой эффективной структуры безопасности означает, что афганцы по-прежнему подвержены запугиванию, насилию и воздействию криминогенной обстановки
Le Roi attribue ou refuse par un arrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demandeMultiUn MultiUn
Под социальной адаптацией лиц, освобожденных от отбывания наказания в пенитенциарных учреждениях, понимаются: их приспособление к социальной среде; защита их прав, свобод и законных интересов; система правовых, экономических, организационных и социально-психологических мер профилактики в контексте аспектов, способствующих рецидивам преступлений, и криминогенных аспектов, оказывающих воздействие на таких лиц.
Ladécision #/#/CE de la Commission du # octobre # relative aux programmes d’éradication et de surveillance concernant des maladies animales ou certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), et programmes de prévention des zoonoses qui bénéficient d’une participation financière de la Communauté en # fixe le taux et le montant maximal proposés pour la participation financière de la Communauté à chacun des programmes présentés par les États membresUN-2 UN-2
Уже более десяти лет предложение на рынке труда неуклонно сокращается в силу слабого экономического роста и криминогенной обстановки, которая оказывает отрицательное воздействие на уровень активности населения и приводит к разрушению экономической основы государства.
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesUN-2 UN-2
Отправным пунктом в деле определения конкретных механизмов и мер борьбы с преступностью является получение количественных данных и информации о криминогенной ситуации и ее последствиях и воздействии на общество.
Essais de navigationUN-2 UN-2
• разработка и опробование криминогенной программы для женщин-правонарушителей, которая специально подготовлена для рассмотрения многочисленных потребностей женщин-правонарушителей и их особой восприимчивости к проблемам, с которыми они, по-видимому, сталкиваются (например, разобщенность и продолжающееся воздействие плохого отношения), социальной и культурной среды женщин-правонарушителей, а также взаимосвязи между их криминогенными потребностями, реабилитацией и вопросами реинтеграции
Backup de Magi demandé à MatsuhiroMultiUn MultiUn
разработка и опробование криминогенной программы для женщин-правонарушителей, которая специально подготовлена для рассмотрения многочисленных потребностей женщин-правонарушителей и их особой восприимчивости к проблемам, с которыми они, по‐видимому, сталкиваются (например, разобщенность и продолжающееся воздействие плохого отношения), социальной и культурной среды женщин-правонарушителей, а также взаимосвязи между их криминогенными потребностями, реабилитацией и вопросами реинтеграции;
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneUN-2 UN-2
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.