микроклимат oor Frans
микроклимат
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
microclimat
перуанская география сопряжена с вариациями микроклимата по всей стране.
La géographie du Pérou est très diverse avec des microclimats un peu partout dans le pays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Микроклимат
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Microclimat
fr
ensemble localisé de conditions atmosphériques
перуанская география сопряжена с вариациями микроклимата по всей стране.
La géographie du Pérou est très diverse avec des microclimats un peu partout dans le pays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Система управления микроклиматом в помещении с помощью беспроводных соединений разного типа, устройство управления микроклиматом и способ управления микроклиматом
Capacité opérationnellepatents-wipo patents-wipo
i) перуанская география сопряжена с вариациями микроклимата по всей стране
Faites- moi une démonstrationMultiUn MultiUn
Лед создает собственный микроклимат и температурные зоны.
La définition de la catégorie de produits revêtements de sol textiles est conforme à la norme DIN ISOLiterature Literature
Наш микроклимат нарушен.
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) состояние почвы, воду, воздух и микроклимат
Puis, il règle la brillance jusqu’à ce que la zone blanche de l’écran offre une luminance égale au minimum à # candelas par mètre carré, mesurée selon la norme VESA FPDM Standard #.#, SectionMultiUn MultiUn
состояние почвы, воду, воздух и микроклимат;
Enterre- moi dans le jardinUN-2 UN-2
- почву, недра, [...] воду, воздух и микроклимат;
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »UN-2 UN-2
В принципе, жилищное законодательство касается всех типов зданий и сооружений, и оно являлось важным механизмом для достижения сопутствующих целей, таких, как качество жилья, доступность, микроклимат в помещениях и потребление энергии, а также обеспечения широкого охвата жильем или формирования нормально функционирующего жилищного и строительного рынка.
Essayez de vous reposerUN-2 UN-2
Затем мы установили сантехнику, электрическую часть, систему управления микроклиматом и занялись теплоизоляцией.
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.CQED QED
Свет и температура изменчивы и зависят от микроклимата каждого окна, и поэтому оконной ферме нужна фермер, которая должна решить, что она будет выращивать на своей оконной ферме, и будет ли прикармливать растения органическими удобрениями.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurQED QED
Отсюда очень легко добраться до моря (всего лишь в 8 км) и до наиболее важных культурных туристических мест (Панталика, Ното, Пьяцца Армерина, Сиракуза, Таормина, Монте Этна, Катания). Защищенный от ветра, Tenuta di Roccadia имеет особенно благоприятный микроклимат, умеренный зимой и свежий летом для незабываемого отдыха.
Merci d' être venu me voir, et de vous inquiéter de ma santéCommon crawl Common crawl
– Просто очень странно, – проговорил он. – Метеоролог здесь говорит про среднее, норму, микроклиматы и похожие вещи.
Il est permis dLiterature Literature
После короткой поездки вы попадете на тропическую Косту с ее восхитительным микроклиматом, гарантирующим почти 320 дней солнца в году.
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionCommon crawl Common crawl
Одежда должна соответствовать погодным условиям и внутреннему микроклимату, обеспечивая достаточную охрану здоровья.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreUN-2 UN-2
Оптимальная система обеспечения микроклимата с теплоизоляцией крыши (кат.
La réserve de grainesUN-2 UN-2
На практике обычно используются такие критерии, как видимые повреждения и рост растений в озоновой среде в сравнении с ростом растений в контролируемом микроклимате
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesMultiUn MultiUn
Вода омывает берега полуострова с обеих сторон, что создает условия для двух видов микроклимата.
En 2006, les importations PAD ont représenté 18 % de la VED totale des importations au Canada.Common crawl Common crawl
Тем временем, в 2002 году был рассмотрен вопрос о климатических условиях хранения материалов, и к настоящему времени в хранилище аудиовизуальных материалов установлено оборудование для поддержания искусственного микроклимата.
DispositifUN-2 UN-2
Закрытый со всех сторон высокими стенами сад имеет свой микроклимат: близость Невы смягчает температурные перепады, а ориентация сада (с севера на юг) обеспечивает максимальное солнечное освещение в течение всего светового дня.
CHAPITRE II.-Registre des électeursWikiMatrix WikiMatrix
Эти непрямые блага включают, например, пополнение уровня грунтовых вод, защиту от наводнений и бурь, связывание углерода, удержание биогенных веществ и стабилизацию микроклимата.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementUN-2 UN-2
В нашей квартире стеклянные окна и микроклимат, если ты заметила.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeLiterature Literature
Тут царил совершенно особый микроклимат.
On ne s' est pas séparés en bons termesLiterature Literature
Эти непрямые блага включают, например, пополнение уровня грунтовых вод, защиту от наводнений и бурь, связывание углерода, удержание биогенных веществ и стабилизацию микроклимата
N' intervenez surtout pasMultiUn MultiUn
Выбросы со сплошных полов сокращается за счет наклонных, гладких поверхностей путем размещения оборудования для кормления и поения таким образом, чтобы минимизировать загрязнение полов, а также путем создания надлежащего микроклимата в помещении;
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eauUN-2 UN-2
Приказ No V-479 министра здравоохранения от 29 июня 2004 года об утверждении гигиенического стандарта Литвы HN 42:2004 об утверждении требований к микроклимату в жилых и общественных зданиях;
Je suis SarahUN-2 UN-2
141 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.