должность начального уровня
poste à la classe de début
начальный уровень oor Frans
начальный уровень
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
niveau élémentaire
ligne de référence
ligne-repère [déminage]
niveau de référence [hydrographie]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
начальный уровень энергии в накопителе (накопителях) должен быть равен величине, указанной изготовителем1.
La note attribuée en première session pour les activités artistiques,en ce compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la secondesession d'examen, reportée à ladite sessionUN-2 UN-2
Первоначальное образование преподавателей – начальный уровень
La Torah est une longue suite de chiffresUN-2 UN-2
Если Энни занимается второй год, то она, наверное, уже прошла начальный уровень.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?Literature Literature
ОКО/ЧКО с разбивкой по полу и области в 2002/03 учебном году: начальный уровень образования
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableUN-2 UN-2
- Начальный уровень энергии должен соответствовать давлению включения.
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionUN-2 UN-2
Важно: XFS проверяет все квоты самостоятельно, поэтому для нее не требуется добавления сценария quota в начальный уровень загрузки.
Les parties veillent à ce que les rapports dCommon crawl Common crawl
b) начальный уровень
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?MultiUn MultiUn
Были проанализированы три основных уровня поступления на работу: начальный уровень, средний уровень и высокий уровень.
° pour les implantations ayant de # à # étudiantsUN-2 UN-2
Рабочие языки: испанский (родной); английский, португальский (свободно); французский, каталанский (начальный уровень)
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiUN-2 UN-2
В соответствии с этими Стандартами требуется минимальный начальный уровень подготовки; эта норма станет обязательной с 2012 года.
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteUN-2 UN-2
начальный уровень энергии в накопителе (накопителях) должен быть равен величине, указанной изготовителем 1/.
En cas d'empêchement, il est remplacé par le ou les membres du secrétariat qu'il désigneUN-2 UN-2
Начальный уровень энергии должен указываться в документе официального утверждения
Projets d'intérêt communMultiUn MultiUn
начальный уровень энергии в накопителе (накопителях) должен быть равен величине, указанной изготовителем
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiUN-2 UN-2
Были проанализированы три основных уровня поступления на работу: начальный уровень, средний уровень и высокий уровень
Dis- leur de se rapprocherMultiUn MultiUn
начальный уровень энергии в накопителе (накопителях) должен быть равен величине, установленной заводом-изготовителем
Wayne CampbellMultiUn MultiUn
Начальный уровень
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeKDE40.1 KDE40.1
начальный уровень.
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYUN-2 UN-2
Следует признать, что начальный уровень технологии в странах с низким доходом был более низким.
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?UN-2 UN-2
1/ Начальный уровень энергии должен указываться в документе об официальном утверждении.
Va balayer devantUN-2 UN-2
Начальный уровень
Je peux consulter mes mails?UN-2 UN-2
SP‐1 (Базовый или начальный уровень участия)
Filk, ici Ray TierneyUN-2 UN-2
Начальный уровень энергии в накопителе (накопителях) должен соответствовать величине, указанной изготовителем.
Fous- lui la paixUN-2 UN-2
Языки: английский, французский (начальный уровень).
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et XUN-2 UN-2
начальный уровень энергии в накопителе (накопителях) должен быть равен величине, указанной заводом-изготовителем 1/.
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelleUN-2 UN-2
Начальный уровень энергии должен указываться в документе об официальном утверждении
Et j' ai précisément l' homme qu' il vous fautMultiUn MultiUn
845 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.