покрываться испариной oor Frans
покрываться испариной
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
transpirer
Стены покрываются испариной от жара, в то время как на улице идет снег.
Les murs transpirent sous la chaleur alors que la neige tombe dehors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стены покрываются испариной от жара, в то время как на улице идет снег.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я быстро шел по этой желтой равнине, упругой, как живая плоть, и, казалось, покрывавшейся испариной под моими шагами.
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurosLiterature Literature
Я чувствую, как лоб покрывается испариной, и когда нам встречается машина, она двоится у меня в глазах.
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquesLiterature Literature
Он и в гостинице, до того как они выехали в город, был болезненно бледным и то и дело покрывался испариной.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesLiterature Literature
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.