феликс oor Frans
феликс
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
félix
Моего кота зовут Феликс.
Mon chat s'appelle Félix.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Феликс
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Félix
Моего кота зовут Феликс.
Mon chat s'appelle Félix.
Félix Miéli Venerando
Felix
ru
Феликс (Альмерия)
fr
Felix (Espagne)
Феликс, грязные картинки нам тоже не дадут продавать.
Felix, ils vont pas non plus nous laisser vendre des photos cochonnes.
Félicien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представитель Кубы напомнил об убийстве кубинского дипломата, Феликса Гарсии Родригеса, 11 сентября 1980 года в городе Нью-Йорке, а также взрывах бомб в кубинском Представительстве в Нью-Йорке в 1968 году.
L'article #, paragraphes # et #, de l'arrangement administratif du # janvier # relatif aux modalités d'application de la convention générale sur la sécurité sociale (assurance-maladie des travailleurs agricolesUN-2 UN-2
Всякий раз, когда ломоть исчезал, Феликс доставал его из-под своей рубахи.
Si les difficultés de l'entreprise découlent de défaillances de son système de gouvernance, celui-ci doit faire l'objet des adaptations nécessairesLiterature Literature
– Итак, он ее убил, – заключил Феликс.
À retenir sur vos partsLiterature Literature
Так, существовали Венера Виктрикс, Венера Феликс, Венера Генетрикс.
Mon Dieu, Sam, je suis désoléeLiterature Literature
Замок Сен-Феликс, бывшая резиденция епископа Карпантра.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?WikiMatrix WikiMatrix
— Ну... Человеке по имени Феликс Хессен.
Vous l' avez attrapéLiterature Literature
Аманд и Феликс пытались поджимать ноги, но пламя неумолимо поднималось все выше.
Table des matièresLiterature Literature
"""Феликс, дорогой мой, сходи, пожалуйста, скажи моим братьям о нашей компании."
la quantité totale fabriquée des produits visés à lLiterature Literature
Фест сменил Феликса на посту прокуратора Иудеи примерно в 58 году н. э. и, очевидно, умер, пробыв на этом посту всего два или три года.
Demain, vous retournez sur la voie avec des agentsjw2019 jw2019
Феликс, грязные картинки нам тоже не дадут продавать.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас был дом и сад , -- ах , какой сад , Феликс !
Marguerite... c' est comment ton patronyme?Literature Literature
Феликс сказал, что его украли.
Bruxelles, el # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Премьера симфонии состоялась 4 ноября 1876 года в Карлсруэ, дирижировал Феликс Отто Дессофф.
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.WikiMatrix WikiMatrix
Где она, Феликс?
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Феликс Наварро Родригес, активист проекта "Варела", приговорен к 25 годам лишения свободы на основании закона No 88.
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesUN-2 UN-2
Феликс внимательно посмотрел на меня: — Извините за любопытство, но можно узнать ваше имя?
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.Literature Literature
Согласно информации, представленной Рабочей группе источником, Мануэль Флорес ( # лет) и Феликс Кузипаг ( # лет) содержатся в районной тюрьме Анхелес, город Анхелес-Сити, в течение двух месяцев без предъявления обвинений, адвоката или какой-либо защиты их юридических прав
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?MultiUn MultiUn
В конфиденциальном докладе ФБР фигурирует в качестве убийцы кубинского дипломата Феликса Гарсье Родригеса и американского гражданина кубинского происхождения Эулалио Хосе Негрина
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneMultiUn MultiUn
Ох, хоть бы ни Феликс, ни Таран, ни Энцо не оказались настолько глупы, чтобы пытаться остановить ведьму!
° l'allocation de formation pour les adjudants et sous-officiers supérieurs du cadre actif, appartenant au niveau CLiterature Literature
Самолет Феликса Суворина нырнул под низкие облака и взял вправо, держа курс вдоль береговой линии Белого моря.
Le restaurant de mon grand- pèreLiterature Literature
- Я никуда не пойду, пока ты не скажешь мне, где Феликс.
Si l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament spécifique est liée à l'application d'un programme de gestion des risques, le ministre ou son délégué peut décider que tous les médicaments qui contiennent la (les) même(s) substance(s) active(s) sont également soumis à un programme de gestion des risques selon des règles similairesLiterature Literature
Феликс проводи господ на кухню.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIILiterature Literature
Феликс получил комбинацию от него.
C' est fragile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шум прибоя в пещере вдохновил немецкого композитора Феликса Мендельсона в 1832 году сочинить симфоническую увертюру «Фингалова пещера».
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesjw2019 jw2019
Феликс еще раз проштудировал с ними карту.
Lassie, Eleonora Duse: tout ça, c' est du théâtreLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.