ru
{Файл (канцелярская принадлежность) >Файлик Файл (рег. мультифо́ра) — пластиковый, чаще всего прозрачный, канцелярский пакет для хранения и защиты бумажных документов от загрязнения и механических повреждений с перфорацией по одной стороне для скрепления. Могут объединяться в папке арочным или иным механизмом.
hu
a bugyi szleng irattartó {genotherm, vagy közkeletű nevén bugyi, műanyag tasak, melyet iratok tárolására, védelmére, rendszerezésére használnak. A lefűzhető változat áttetsző, oldalán lyukakkal rendelkező lefűzősávval. Létezik lefűzésre nem alkalmas, oldalán nyitott változat is. Többféle színben kapható, lehet sima vagy érdes felületű.