"культурный" показатель oor Hongaars

"культурный" показатель

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kulturális mutató

voorbeelde

Я бы хотел перенести вас во времена культурной революции в Китае, когда вся страна сошла с ума, и сравнить показатели тех лет с показателями Индии в период правления Индиры Ганди.
Most teszünk egy utazást a Kulturális Forradalomhoz, amikor Kína megőrült és összehasonlítjuk az ország teljesítményét Indiával Indira Gandhi ideje alatt.

И даже те, кто был недоволен результатами, утверждая, что относительные показатели разных стран в тестах вроде PISA — всего лишь отражение культурных, экономических факторов, социальных проблем, степени однородности общества и так далее, эти люди вынуждены теперь признать, что улучшение образования возможно.
Még azok is, akik panaszkodnak, azt állítják, hogy az országok egymáshoz viszonyított ranghelye egy PISA-szerű mérésen leginkább kulturális, gazdasági és társadalmi tényezőktől függ, a társadalmi homogenitás, stb. eredője, még ezek az emberek is kénytelenek elismerni, hogy az oktatás területén lehet javulást elérni.

И даже те, кто был недоволен результатами, утверждая, что относительные показатели разных стран в тестах вроде PISA — всего лишь отражение культурных, экономических факторов, социальных проблем, степени однородности общества и так далее, эти люди вынуждены теперь признать, что улучшение образования возможно.
Még azok is, akik panaszkodnak, azt állítják, hogy az országok egymáshoz viszonyított ranghelye egy PISA- szerű mérésen leginkább kulturális, gazdasági és társadalmi tényezőktől függ, a társadalmi homogenitás, stb. eredője, még ezek az emberek is kénytelenek elismerni, hogy az oktatás területén lehet javulást elérni.