Каменная могила oor Hongaars
Каменная могила
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
sziklasír
hu
szó szerint kő-sír: kőből készült sír
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Камень мог остаться на крыше
Én éhes vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
Эйс этот камень мог выпасть, откуда угодно.
Úton vagyok, apaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был бессилен, заключён в камень, но мог видеть и дышать
Mindenki kivette a részét?Literature Literature
Но как она превратилась в камень,- Не могу сказать
Franklin McVeigh igazgatja a harci játékokat, a Konzorcium számáraopensubtitles2 opensubtitles2
Они вдруг осознали, что этот камень вполне мог попасть любому из них прямо в лоб.
Majd... ha Aeryn meggyógyul, akkor többen visszatérünk, mindkettőtökértLDS LDS
От дыма, однако, камень не мог его защитить; значит, нужно как можно скорее выбираться отсюда.
Teljesen átjön a humorod.- Komolyan?Literature Literature
Сначала нашу мать положили на каменную плиту, чтобы каждый мог подойти и воздать ей почести.
Ugyanakkora téttel?Literature Literature
И уже каменное надгробье. Поверить не могу.
Sunder bácsikám, olyan sok értéked vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно поэтому никто не мог найти камень здесь.
Bender, a busz- megállóból szedted össze ezeket az embereket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу бросить камень и попасть в любого старшеклассника, который сможет пробежать быстрее, чем за 4. 15.
Minden rendben?QED QED
Я могу бросить камень и попасть в любого старшеклассника, который сможет пробежать быстрее, чем за 4.15.
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébented2019 ted2019
Бьюсь об заклад, я могу бросить камень в этой комнате и выйти с тремя лучшими друзьями.
Most még jobban vigyázzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От чего мог расплавиться камень?
Kétszer is gondold megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да и вообще, с чего вы взяли, что я могу сбросить камень с церковной крыши?
Azt az inzulinkészítményt, amelyik megfagyott, nem szabad felhasználniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Левой рукой он мог бросить камень дальше, чем правой.
Mint látható, Hancock legújabb úgynevezett hőstette...... elég drága mulatság voltLiterature Literature
Я здесь, в тысяче шагов от него, между нами не менее дюжины каменных стен — и я могу чувствовать этого человека.
elakadásjelzőLiterature Literature
8 Он заградил мне путь каменной стеной+, и я не могу пройти,
HÁTTÉRINFORMÁCIÓ *jw2019 jw2019
Камень полетел так быстро, что мог бы убить и человека, оказавшегося на его пути
A környezetre veszélyes:R# (vízi szervezetekre fokozottan mérgezőLiterature Literature
Не могу сдвинуть этот камень!
Hisz te is akarodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я просто не могу сдвинуть этот камень с места.
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виноградник мог быть обнесен каменной оградой (Пр 24:30, 31) или изгородью (Иса 5:5).
Automatizált valós idejű közlekedési információs rendszerjw2019 jw2019
Они сказали мне что я не могу подняться на каменную стену потому что мне не 12.
Piacszervező vagyok a MacDougall Deutsch- nálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я вглядываюсь в пламя, я могу видеть сквозь камень и землю и открыть истину во тьме человеческих душ.
nem használható, ha csak egy tétel vanLiterature Literature
Когда я вглядываюсь в огонь, то могу видеть сквозь камень и землю и открыть истину во тьме человеческих душ.
A visszaküldés okaLiterature Literature
Среди сохранившихся построек: царский дворец, несколько богато украшенных могил, бани и небольшой каменный мавзолей.
Néhány érdekelt fél rámutatott arra, hogy míg a vizsgálat a # tagállamból álló Európai Unió (az EU #-ök) helyzetére vonatkozott, az intézkedéseket a # tagállamból álló, kibővített EU behozatalára kell alkalmazniWikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.