остров питкэрн
pitcairn-sziget
Острова Питкэрн oor Hongaars
Острова Питкэрн
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Pitcairn-szigetek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
острова Питкэрн
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Pitcairn-szigetek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Надо сказать, что пребывание мятежников на острове Питкэрн было своего рода возмездием.
A Pitcairn-sziget a zendülők számára valóságos büntetőlágernek bizonyult.jw2019 jw2019
Пребывание мятежников на острове Питкэрн было своего рода возмездием.
A lázadók élete a Pitcairn-szigeten eleinte zavartalan volt.WikiMatrix WikiMatrix
В 1790 году они добрались до отдаленного острова Питкэрн, в 2 200 километрах на юго-восток от Таити.
Ezután Fletcher, 8 zendülő társa, valamint 19 tahiti — férfiak és nők egyaránt — még időben elhajóztak s így sikerült elmenekülni a felelősségre vonás elől. 1790-ben Tahititől délkeletre 2200 km-re elérték a távoli Pitcairn-szigetet.jw2019 jw2019
Твоя мятежная команда начинает волноваться о жизни на острове Питкэрн.
A zendülő matrózaid kezdenek aggódni, hogy milyen lesz az élet a Pitcairn szigeten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На островах Питкэрн он отмечается 23 января, в годовщину прибытия мятежников на остров и сожжения ими останков корабля, а на острове Норфолк — 8 июня, в годовщину прибытия на остров потомков мятежников с острова Питкэрн.
Január 23-át a Bounty-öbölbe való érkezés napjaként (pontosabban a hajó felgyújtásának napjaként) ünneplik, a Norfolk-szigeteken június 8-át pedig a pitcairni telepesek érkezésének napjaként.WikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.