Сильверий oor Hongaars
Сильверий
ru
Сильверий (папа римский)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Silverius pápa
ru
Сильверий (папа римский)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так будет с Флинтом и Сильвером.
Több bajt okozol, ha elutasítaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильвер, мне надо поговорить с тобой.
Eleinte nehéz leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как показывают кадры, поток воды заметно изменился из за некого внешнего поля вокруг руки Сильвера.
A rendszer, amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильвер, никакого давления.
Látom, hogyan néznek rád a lányokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно заняться Сильвером.
Jöjj, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Сильвере же эти клочки украденных знаний только разжигали его благородный пыл.
Parancsunk van a FührertőlLiterature Literature
Сильвер просто ходит в другую школу.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильвер серьезный вызов.
Az elmúlt # év kiadásaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильвер, перестань.
Önfejlesztő folyamat..Mint az emberi szervezetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Сильвер тоже помогает.
felhívja a létrehozandó ügynökséget, hogy létesítsen kapcsolatot egyfelől az Európa Tanáccsal, az alapvető jogok kérdésében érdekelt nemzeti intézményekkel és civil szervezetekkel, valamint a független szakértők hálózatával, másfelől pedig a regionális és helyi önkormányzatokkal, amelyek sajátos megközelítésüket felhasználva képesek tevékenységében segítségére lenni, illetve készítsen évente jelentést az alapvető jogok uniós helyzetérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильвер
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ищу Сильвер.
De a legrosszabb az volt, hogy bejött az unokám és pizsamában voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильвер всегда будет такой.
Mit csináljon?!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Сильвер.
Őrmester, ezek a körletek nincsenek előkészítve ellenőrzésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вообще-то, я Сильвер.
A #. cikk és a szerződő felek azon jogának sérelme nélkül, hogy minden élő módosított szervezetet a behozatalról szóló döntések előtt kockázatértékelésnek vessen alá, és hogy joghatósága alatt a zárt rendszerben történő felhasználásra vonatkozó szabványokat írjon elő, ennek a jegyzőkönyvnek a helyzet ismeretében történő előzetes egyetértési eljárásra vonatkozó rendelkezései nem vonatkoznak a behozatalt végző szerződő fél szabványai szerint végzett, zárt rendszerben történő felhasználásra szánt, élő módosított szervezetek országhatárokon történő átviteléreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильвер отвечала за поставки всего необходимого и за атмосферу праздника.
A Többiek, akik gyűjtik a tannot- ot...... üzemanyagként használjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди них естественно был мистер Сильвер.
Sosem engedték, hogy nézzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну и как теперь я должен поговорить с Сильвер?Если должен писать эссе из # слов всю ночь?
E pont egyértelműbbé tétele érdekében az európai adatvédelmi biztos véleménye szerint a #a. cikk bekezdésének c) pontjának a végét a következőképpen kellene módosítani: ... kizárólag e rendelet célkitűzéseinek elérése érdekében hozzáférhetővé tenniopensubtitles2 opensubtitles2
Сильвер, прошу, уйди с путей.
Jó környék.Közel az iskola, a boltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поверить не могу, что ты на его стороне, Сильвер!
Te egy állat vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, Сильвер, он невиновен.
Még attól is féltem, hogy benne aludjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пора возобновить тур по Центральному парку от Джорджа Сильвера.
és újra a történet közepén találjuk magunkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильвер пока не знает.
Tudom, nevetségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как хочешь, Сильвер.
Az én adómból kapják a fizetésüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это тот человек, о котором нам рассказала Сильвер
Csak nem a videókölcsönzőbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.