тибетский мастиф
tibeti masztiff
Тибетский oor Hongaars
Тибетский
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
tibeti
Но, по моему, ты ошибаешься насчёт расстояния до Тибетской границы.
De ami a tibeti határ távolságát illeti, azt hiszem, tévedsz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
тибетский
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
tibeti
Он сделал с моей тибетской чашей и травяным медом.
A tibeti zenélő bögrémmel és kézműves mézzel is csinálta azt a dolgot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Наверное, выругался по-тибетски.
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniaLiterature Literature
Распространён также тибетский язык.
„létesítmény”: minden, az a), b) és c) pontban említett terméket előállító vállalkozásWikiMatrix WikiMatrix
Полагаю, именно в этом – смысл тибетского ритуала: кто-то сидит все время и рассказывает тебе, что есть что.
Én fogom kézbe venni, LiamLiterature Literature
14 У тибетского буддизма есть свои местные особенности.
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikjw2019 jw2019
Это единственный тибетский Кубера.
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тибетская Книга мёртвых — название тибетского буддийского текста «Бардо Тодол».
Hol van Enola?WikiMatrix WikiMatrix
Пусть меня в самом деле лечат йоги или тибетские врачи.
Nemcsak hogy csináltam a lányommal, de fel is csináltad, te ostoba digó!Literature Literature
Это Тибетская книга смерти.
Öreg vagyok, hogy elviseljem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разгар лета на Тибетском Плато высочайшей большой равнине в мире.
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что делает курящая буддистская монахиня в тибетском подполье?
Hihetetlen!A fiam felteszi a nagy kérdést!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каковы особенности тибетского буддизма?
Nyolc percük van a döntésrejw2019 jw2019
Небольшие группы сутр или независимые сутры в Тибетском каноне.
Mister és MissisWikiMatrix WikiMatrix
Сначала она течет на северо-запад, по пути принимая многочисленные притоки. На протяжении 320 километров русло ее проходит по Тибетскому нагорью — «крыше мира».
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménytjw2019 jw2019
Предком большинства боевых собак античности скорее всего является тибетский дог.
Nyugodjék békében!WikiMatrix WikiMatrix
(Смех) Это один из моих тибетских приятелей.
Szükségem van két egységreted2019 ted2019
В 2003 году Сенге организовал в Гарвардском университете пять конференций с участием китайских и тибетских ученых, а также регулярные встречи Далай-ламы с тридцатью пятью китайскими учеными.
Az Európai Közösség összeállítja a minimumkövetelmények jegyzékét annak biztosítása érdekében, hogy következetes és egységes alapvető információkat bocsássanak a Moldovai Köztársaság kérelmezői rendelkezésére, valamint hogy főszabály szerint ugyanazon igazoló dokumentumok benyújtását kérjék tőlükWikiMatrix WikiMatrix
Я люблю оркестры и Тибетское горловое пение.
Mert ott van a meleg, barátságos lakásomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это старый тибетский обычай.
Indiai cigit szívsz, amikor én is itt vagyok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ты имеешь в виду - " твой тибетский взгляд "?
Az egyetlen túlélőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если мы перенесемся из царства моря в царство воображения, вы попадёте в мир тибетского буддизма.
Kilenc riasztásted2019 ted2019
Кроме сочинений по индийской и тибетской религии писал работы по исторической китайской фонологии.
És most ha megbocsátanak távozom, bizonyára sok megbeszélni valójuk vanWikiMatrix WikiMatrix
Обитатель внутреннего монастыря повернулся к остальным, и они заговорили по-тибетски.
Talán a legkönnyebb módja az életnekLiterature Literature
Популярность буддизма Ваджраяны сильно возросла за последние годы, остров посетили тибетские ламы, лидеры всех четырёх тибетских буддийских школ, на Тайване был также Далай-лама XIV в 1997, 2001 и 2009 годах.
Azt hittem, TV- színész vagyWikiMatrix WikiMatrix
Например, что вдохновило вас на помощь тибетским сиротам?
Nincs vége a lovagi tornánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Но значимость эта внутренне отвратительна, а свет - ""дымный свет"" ""Тибетской Книги Мертвых"", ""тьма видимая"" Мильтона."
A Szövetségi RendörségLiterature Literature
155 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.