Эрик Шмидт oor Hongaars

Эрик Шмидт

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Eric E. Schmidt

voorbeelde

Главное должностное лицо Google, Эрик Шмидт, следует этой теории на практике.
A Google vezére, Eric Schmidt ennek az elgondolásnak gyakorlati megvalósítója.

Эрик Шмидт согласился раскрыть передо мной свой мир и сделал это с терпением и обстоятельностью.
Eric Schmidt türelmesen és szakértő módon vállalkozott arra, hogy bemutatja nekem ezt a világot.

Как сказал Эрик Шмидт, "Людям будет очень сложно увидеть или приобрести что-то, что так или иначе не было под них подобрано."
Ahogyan Eric Schmidt mondta, "Nagyon nehéz lesz az embereknek meglátni vagy használni bármit is, ami nincs valamiképp hozzájuk igazítva."

29 января 2013 года компания Google показала свою обновленную карту Северной Кореи – всего через три недели после посещения страны исполнительным директором компании Google Эриком Шмидтом.
2013. január 29-én, három héttel azután, hogy Eric Schmidt [en], a Google ügyvezető igazgatója meglátogatta az országot, a Google felfedte Észak-Korea új crowdsource [önkéntesen, közösségi alapon létrehozott] térképét.

В дальнейшем компания не уделяла должного внимания направлению социальных сетей, как утверждал бывший CEO компании Эрик Шмидт, дав вырваться вперёд по посещаемости и популярности сайту Facebook.
Ezután a cég a korábbi elnök-vezérigazgató, Eric E. Schmidt bevallása szerint hosszú ideig nem fordított kellő figyelmet az ismeretségi hálózatokra, a Facebook így a legnépszerűbb hálózattá nőtte ki magát mellettük.

21 марта 2013 года исполнительный председатель Google Эрик Шмидт заявил, что приложение Google Now для iOS было отправлено на проверку в iTunes, однако позже отрицал этот случай.
2013. március 21-én Eric Schmidt, a Google ügyvezető elnöke bejelentette, hogy a Google elküldte az Apple-nek a Google Now iOS-verzióját, és jelenleg jóváhagyásra vár.

Тот же Эрик Шмидт, генеральный директор Google, приказал сотрудникам компании прекратить разговоры с онлайн интернет-журналом CNET после того как CNET опубликовал статью, полную личной, персональной информации об Эрике Шмидте, которую они получили исключительно через поисковик Google, и используя другие разработки Google.
Ugyanez az Eric Schmidt, a Google vezérigazgatója arra utasította alkalmazottait, hogy szüntessék meg a kapcsolatot a CNET az online internet magazinnal, miután az közzétett egy cikket, ami tele volt a róla szóló személyes információval, amihez csakis a Google kereső használatával és más Google termékek használatával jutottak hozzá.